Uname: Linux p3plzcpnl499967.prod.phx3.secureserver.net 4.18.0-553.54.1.lve.el8.x86_64 #1 SMP Wed Jun 4 13:01:13 UTC 2025 x86_64
Software: Apache
PHP version: 8.2.30 [ PHP INFO ] PHP os: Linux
Server Ip: 208.109.40.231
Your Ip: 216.73.216.26
User: nayff91c5tsx (10005085) | Group: nayff91c5tsx (10005085)
Safe Mode: OFF
Disable Function:
NONE

name : wpbfpremium-hr.po
# Translation of Page Builder Framework Premium Add-On in Croatian
# This file is distributed under the same license as the Page Builder Framework Premium Add-On package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:08:02+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
"Language: hr\n"
"Project-Id-Version: Page Builder Framework Premium Add-On\n"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1147
msgid "Display on Mobile"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:179
msgid "Display social media icons anywhere on your site by using the [social] shortcode."
msgstr ""

#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:114
msgid "Done"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:60
msgid "Dribbble"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:43
msgid "Footer Width"
msgstr ""

#: inc/settings/settings-page.php:51 inc/settings/settings-page.php:69
msgid "Getting Started"
msgstr ""

#: inc/settings/settings-page.php:52 inc/settings/settings-page.php:70
msgid "Global Settings"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:44
msgid "Light Color"
msgstr ""

#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:27
msgid "Mega Menu"
msgstr ""

#: inc/modules/mega-menu/class-mega-menu-module.php:102
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:20
msgid "Menu Item Settings"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:59
msgid "Patreon"
msgstr ""

#: inc/settings/settings-page.php:53 inc/settings/settings-page.php:71
msgid "Performance"
msgstr ""

#: inc/settings/performance-settings.php:37
msgid "Replace Icon Font with SVG's"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:163
msgid "Replace the default 404 page with a saved Beaver Builder or Elementor template. <br><br><strong>Example:</strong><br>[elementor-template id=\"xxx\"]<br>[fl_builder_insert_layout id=\"xxx\"]"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1985
msgid "Replace the default menu with a saved Beaver Builder or Elementor template. <br><br><strong>Example:</strong><br>[elementor-template id=\"xxx\"]<br>[fl_builder_insert_layout id=\"xxx\"]"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:138
msgid "Should be either slightly darker or lighter than Accent Color. "
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:34
msgid "These settings allow you to change the themes default color palette."
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:58
msgid "TikTok"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:61
msgid "Tumblr"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:60
msgid "Used mostly as a background color on many elements, such as sidebar widgets. "
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:84
msgid "Used mostly for headlines or where high contrast is required. "
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:123
msgid "Used mostly for links. "
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:99
msgid "Used mostly for regular text. "
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:45
msgid "Used where a slighty darker color is necessary, compared to Light Color (Secondary)."
msgstr ""

#: inc/settings/settings-page.php:57 inc/settings/settings-page.php:75
msgid "White Label"
msgstr ""

#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:46
msgid "Width"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:137
msgid "Accent Color (Hover)"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1127
msgid "Add a Call to Action button to your main navigation."
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:313
msgid "Add a saved Beaver Builder or Elementor template to the footer area of your website. <br><br><strong>Example:</strong><br>[elementor-template id=\"xxx\"]<br>[fl_builder_insert_layout id=\"xxx\"]"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1173
msgid "Button Text"
msgstr ""

#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:96
msgid "Columns"
msgstr ""

#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:51
msgid "Container Width"
msgstr ""

#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:57
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:65
msgid "Custom Width"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:83
msgid "Dark Color"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:44
msgid "Default: 1200px"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-quick-view.php:212
msgid "Product id is required"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-quick-view.php:218
msgid "Product not found"
msgstr ""

#: inc/settings/global-settings.php:32
msgid "Remove Featured Image"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:16
msgid "Scripts & Styles"
msgstr ""

#: inc/settings/performance-settings.php:94
msgid "Select All"
msgstr ""

#: inc/settings/performance-settings.php:38
msgid "Serve Gravatars locally"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/resources.php:31
msgid "Support"
msgstr ""

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:125
#: inc/settings/global-settings.php:297
msgid "+ Advanced"
msgstr ""

#: inc/settings/white-label-settings.php:127
#: inc/settings/white-label-settings.php:157
msgid "Add or Upload File"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/resources.php:13
msgid "Additional Resources"
msgstr ""

#: inc/integration/elementor-pro.php:77
msgid "After Content"
msgstr ""

#: inc/integration/elementor-pro.php:95
msgid "After Inner Content"
msgstr ""

#: inc/integration/elementor-pro.php:113
msgid "After Main Content"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1650
msgid "Archive"
msgstr ""

#: inc/integration/elementor-pro.php:68
msgid "Before Content"
msgstr ""

#: inc/integration/elementor-pro.php:86
msgid "Before Inner Content"
msgstr ""

#: inc/integration/elementor-pro.php:104
msgid "Before Main Content"
msgstr ""

#: inc/settings/breakpoint-settings.php:17 inc/settings/settings-page.php:55
#: inc/settings/settings-page.php:73
msgid "Breakpoints"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/resources.php:25
msgid "Child Theme"
msgstr ""

#: inc/settings/white-label-settings.php:21
msgid "Company Details %s"
msgstr ""

#: inc/settings/white-label-settings.php:29
msgid "Company Logo"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:97
msgid "Customize"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:76
msgid "Customizer Settings"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:13
#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:19
msgid "Documentation"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2071
msgid "Duration"
msgstr ""

#. %s: Plugin name.
#: inc/settings/metaboxes/license.php:37
msgid "Enter your %s license key."
msgstr ""

#. %s: Theme name.
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:94
msgid "Explore all of the %s features."
msgstr ""

#: inc/integration/elementor-pro.php:40
msgid "Footer (Replace)"
msgstr ""

#: inc/integration/elementor-pro.php:31
msgid "Header (Replace)"
msgstr ""

#: inc/settings/white-label-settings.php:39
msgid "Hide White Label Tab"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/community.php:13
#: inc/settings/metaboxes/community.php:19
msgid "Join the Community"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/community.php:16
msgid "Join the community and meet 1500+ Page Builder Framework users in our Facebook group."
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:89
msgid "Launch WordPress Customizer"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1690
msgid "Logo Area Height"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:16
msgid "Not sure how something works? Our extensive Documentation is a great place to get started and learn more about Page Builder Framework."
msgstr ""

#: inc/settings/white-label-settings.php:23
msgid "Page Builder Framework"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/resources.php:19
msgid "Page Builder Framework Website"
msgstr ""

#: inc/integration/elementor-pro.php:22
msgid "Pre Header (Replace)"
msgstr ""

#: inc/settings/white-label-settings.php:22
msgid "Premium Add-On"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1213
msgid "Post Meta"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1233
msgid "Comments"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:15
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:33
msgid "Theme Colors"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:263
msgid "Brand Colors"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:243
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:370
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:487
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:611
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:735
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:859
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:983
msgid "Lowercase"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:245
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:372
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:489
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:613
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:737
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:861
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:985
msgid "Capitalize"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:240
msgid "Disable Transparent Header"
msgstr ""

#: inc/settings/global-settings.php:262
msgid "All Archives"
msgstr ""

#: inc/settings/global-settings.php:263
msgid "Post Archives"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:123
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:122
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:261
msgid "Accent Color"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:305
msgid "Background color"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:98
msgid "Dark Color (Secondary)"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:59
msgid "Light Color (Secondary)"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:255
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:648
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1059
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:319
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:421
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:545
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:669
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:793
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:917
msgid "Color"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:262
msgid "Custom"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:887
msgid "Disable Sticky Navigation"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:54
msgid "Facebook Messenger"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:17
msgid "Footer Widgets"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:53
msgid "GitHub"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:83
msgid "Headline Color"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:395
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1791
msgid "Icon Size"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:52
msgid "RSS"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:725
msgid "Shrink"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:56
msgid "Snapchat"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:55
msgid "WhatsApp"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:57
msgid "Xing"
msgstr ""

#. %1$s: License page url, %2$s: Plugin name, %3$s: URL to the docs.
#: wpbf-premium.php:294
msgid "License key mismatch!"
msgstr ""

#: wpbf-premium.php:296
msgid "Please <a href=\"%1$s\">revalidate your license key</a> for <strong>%2$s</strong>."
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:992
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Custom Section"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:994
msgid "All Custom Sections"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:995
msgid "Add New Custom Section"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:996
msgid "New Custom Section"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:997
msgid "Edit Custom Section"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:998
msgid "Update Custom Section"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:999
msgid "Search Custom Sections"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1121
msgid "Responsive"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1128
msgid "User Access"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1591
msgid "Shop Page"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1691
msgid "All Tags"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1742
msgid "All"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:2045
msgid "Hide on Desktop"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:2061
msgid "Hide on Tablet"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:2077
msgid "Hide on Mobile"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:2118 inc/class-custom-sections.php:2128
msgid "Add Rule"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:2164
msgid "Show to"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:2170
msgid "All Users"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:2173
msgid "Logged-in Users"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:2176
msgid "Visitors"
msgstr ""

#: inc/helpers.php:521
msgid "Your Footer Widgets will appear here."
msgstr ""

#: inc/settings/global-settings.php:24
msgid "Global Color Palette %1s"
msgstr ""

#: inc/settings/white-label-settings.php:24
msgid "Misc %s"
msgstr ""

#: inc/settings/performance-settings.php:53
msgid "Remove WooCommerce scripts & styles from non-shop pages"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:481
msgid "WooCommerce Off Canvas Sidebar"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:486
msgid "This Off Canvas Sidebar is being displayed on WooCommerce Archive Pages."
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:22
msgid "Site Navigation"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:34
msgid "Layout"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:42
msgid "Blog"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:46
msgid "Post Layout"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:50
msgid "Typography"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:54
msgid "Theme Buttons"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/license.php:17
msgid "Status"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/license.php:19
msgid "Mismatch!"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/license.php:23
msgid "Inactive"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/license.php:53
msgid "Revalidate"
msgstr ""

#. %1$s: Caution button, %2$s: WordPress repository (link).
#: wpbf-premium.php:248
msgid "%1$s You are running an outdated version of Page Builder Framework that is no longer supported! Please always use the version from the official %2$s."
msgstr ""

#. %1%s: Plugin name, %2$s: Renewal URL.
#: wpbf-premium.php:269
msgid "Your License for <strong>%1$s</strong> has expired. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Renew your License</a> to keep getting Feature Updates & Premium Support."
msgstr ""

#: wpbf-premium.php:333
msgid "Sure! You deserve it!"
msgstr ""

#: inc/blog-layouts.php:54
msgid "Grid"
msgstr ""

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:84
msgid "Advanced"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1133
msgid "Theme Hooks"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:2199
msgid "Display available theme hooks on the frontend of your website."
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:15
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:60
msgid "Adobe Fonts"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:178
msgid "Icons"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:49
msgid "Behance"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:50
msgid "Spotify"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:51
msgid "Reddit"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:21
msgid "Grid Layout Settings"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:69
msgid "Medium"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:71
msgid "xLarge"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:72
msgid "Collapse"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:87
msgid "Masonry Effect"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:33
msgid "Enable Adobe Fonts"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:44
msgid "Adobe Fonts ID"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:66
msgid "Adobe Font"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:371
msgid "Hides logo from sticky navigation."
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:151
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:558
msgid "Tagline Color"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:341
msgid "Logo Width"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:38
msgid "Posts per Row"
msgstr ""

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:20
msgid "Blog Layouts %1s"
msgstr ""

#: inc/settings/performance-settings.php:36
msgid "Compile inline CSS"
msgstr ""

#: inc/settings/settings-page.php:60 inc/settings/settings-page.php:78
msgid "License"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:434
msgid "Your Off Canvas Sidebar Widgets will appear here."
msgstr ""

#: inc/helpers.php:524 inc/helpers.php:526
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:437
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:439
msgid "Add Widgets"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:463
msgid "Filter"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:123
msgid "Cart Dropdown"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:129
msgid "Enable"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:130
msgid "Disable"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:141
msgid "Cart Popup"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:142
msgid "Displays the cart dropdown for a short period of time after a product was added to the cart"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:113
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:250
msgid "Infinite Scroll"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:402
msgid "Off Canvas Sidebar"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:435
msgid "Search"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:436
msgid "Hamburger"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:463
msgid "Label"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:566
msgid "Distraction Free Checkout"
msgstr ""

#. Author of the plugin
msgid "David Vongries"
msgstr ""

#. %1$s: Theme name, %2$s: Plugin name.
#: wpbf-premium.php:235
msgid "You need to install/activate the <strong>%1$s</strong> theme for <strong>%2$s</strong> to work!"
msgstr ""

#. %1$s: License page url, %2$s: Plugin name, %3$s: URL to the docs.
#: wpbf-premium.php:280
msgid "Please <a href=\"%1$s\">activate your license key</a> to receive updates for <strong>%2$s</strong>. <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">Help</a>"
msgstr ""

#: inc/theme-mods.php:137
msgid "Call to Action"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1559 inc/settings/blog-layout-settings.php:40
#: inc/settings/global-settings.php:260
msgid "Blog Page"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1197 inc/helpers.php:372 inc/helpers.php:406
#: inc/settings/global-settings.php:252
msgid "Archives"
msgstr ""

#: inc/settings/settings-page.php:54 inc/settings/settings-page.php:72
msgid "Blog Layouts"
msgstr ""

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:24
msgid "Blog Layout Settings"
msgstr ""

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:24
msgid "Enables additional Blog Layout Settings in the Customizer."
msgstr ""

#: inc/settings/white-label-settings.php:32
#: inc/settings/white-label-settings.php:37
msgid "Description"
msgstr ""

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:91
msgid "Categories"
msgstr ""

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:94
msgid "Date Archives"
msgstr ""

#: inc/settings/breakpoint-settings.php:35
msgid "Default: until 480px for mobiles."
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:36
msgid "Call to Action Button"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:355
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:210
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:250
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:840
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:904
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1771
msgid "Icon Color"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1565
msgid "Sticky Pre Header"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1126
msgid "Display Call to Action Button"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:271
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:203
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1190
msgid "URL"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1207
msgid "Open in a new Tab"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:246
msgid "Theme Author"
msgstr ""

#. %1$s: Emoji, %2$s: Link start tag, %3$s: Link end tag.
#: wpbf-premium.php:332
msgid "%1$s Love using Page Builder Framework? - That's Awesome! Help us spread the word and leave us a %2$s 5-star review %3$s in the WordPress repository."
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:991
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Custom Sections"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:993 inc/class-custom-sections.php:2326
#: inc/class-custom-sections.php:2327
msgid "Custom Sections"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1081 inc/class-custom-sections.php:1084
msgid "Section updated."
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1086
msgid "Section published."
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1087
msgid "Section saved."
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1088
msgid "Section submitted."
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1093
msgid "Section draft updated."
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1114
msgid "Display Rules"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1358
msgid "Hooks"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1415
msgid "All %s"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1556
msgid "Select..."
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1558
msgid "Entire Site"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1560
msgid "All Archive"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1561
msgid "Author Archive"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1562
msgid "Date Archive"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1563 inc/settings/blog-layout-settings.php:41
#: inc/settings/global-settings.php:261
msgid "Search Results"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1564 inc/settings/global-settings.php:259
msgid "404 Page"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1567
msgid "Pages"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1571
msgid "Post Category"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1572
msgid "Post Tag"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1573
msgid "Post Archive"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1582
msgid "Downloads"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1583
msgid "Downloads Category"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1584
msgid "Downloads Tag"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1590
msgid "Products"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1592
msgid "Product Category"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1593
msgid "Product Tag"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1680
msgid "All Post Categories"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1841
msgid "All Post Tags"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1756
msgid "All Authors"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1787
msgid "All Downloads Categories"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1797
msgid "All Downloads Tags"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1830
msgid "All Product Categories"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:2113
msgid "Include"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:2123
msgid "Exclude"
msgstr ""

#: inc/class-custom-sections.php:1374
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"

#: inc/customizer/custom-fonts.php:37 inc/customizer/custom-fonts.php:62
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:22
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:135
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Korisnički fontovi"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:125
msgid "Enable Custom Fonts"
msgstr "Omogući korisničke fontive"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:141
msgid "Custom Font"
msgstr "Korisnički font"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:166
msgid "Woff"
msgstr "Woff"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:171
msgid "Woff2"
msgstr "Woff2"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:176
msgid "TTF"
msgstr "TTF"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:181
msgid "SVG"
msgstr "SVG"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:186
msgid "EOT"
msgstr "EOT"

#: inc/class-custom-sections.php:1028 inc/class-custom-sections.php:1035
#: inc/class-custom-sections.php:1107 inc/class-custom-sections.php:1345
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"

#: inc/class-custom-sections.php:1085
msgid "Section restored to revision from %s"
msgstr "Dio je vraćen na reviziju od %s"

#: inc/class-custom-sections.php:1090
msgid "Section scheduled for: <strong>%1$s</strong>."
msgstr "Dio je zakazan za: <strong>%1$s</strong>."

#: inc/class-custom-sections.php:1091
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "j. M. Y @ G:i"

#: inc/class-custom-sections.php:1145
msgid "General"
msgstr "Općenito"

#: inc/class-custom-sections.php:1175
msgid "Navigation"
msgstr "Navigacija"

#: inc/class-custom-sections.php:1201 inc/settings/metaboxes/customizer.php:38
msgid "Sidebar"
msgstr "Bočna traka"

#: inc/class-custom-sections.php:1225 inc/class-custom-sections.php:1570
msgid "Posts"
msgstr "Objave"

#: inc/class-custom-sections.php:1298 inc/class-custom-sections.php:1303
#: inc/class-custom-sections.php:2202
msgid "Display Theme Hooks"
msgstr "Prikaži kuke teme"

#: inc/class-custom-sections.php:1311 inc/class-custom-sections.php:1316
msgid "Hide Theme Hooks"
msgstr "Sakrij kuke teme"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1929
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2148
msgid "Overlay"
msgstr "Prekrivajući element"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-quick-view.php:309
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:278
msgid "Quick View"
msgstr "Brzi pregled"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:278
msgid "-"
msgstr "-"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:36
msgid "Bag"
msgstr "Torba"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:56
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:75
msgid "\"Cart\" Text"
msgstr "\"Košarica\" tekst"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:62
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:102
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:174
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:199
msgid "Show"
msgstr "Prikaži"

#: inc/settings/white-label-settings.php:202
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:63
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:103
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:175
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:200
msgid "Hide"
msgstr "Sakrij"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:96
msgid "Amount"
msgstr "Iznos"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:168
msgid "Cart Button"
msgstr "Dugme košarice"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:193
msgid "Checkout Button"
msgstr "Dugme plaćanja"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:231
msgid "Image Flip"
msgstr "Okretanje slike"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:232
msgid "Displays the first image of your product gallery (if available) when hovering over the product thumbnail."
msgstr "Prikazuje prvu sliku galerije proizvoda (ako je dostupno) pri hover efektu nad sličicom proizvoda."

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:238
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:257
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:284
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:408
msgid "Enabled"
msgstr "Uključeno"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:23
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:239
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:256
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:285
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:409
msgid "Disabled"
msgstr "Isključeno"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:370
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:540
msgid "Overlay Background Color"
msgstr "Pozadinska boja prekrivajućeg elementa"

#. Description of the plugin
msgid "Premium Add-On for Page Builder Framework"
msgstr "Premium dodatak za Page Builder Framework"

#. URI of the plugin
msgid "https://wp-pagebuilderframework.com"
msgstr "https://wp-pagebuilderframework.com"

#. %s Host url.
#: inc/shortcodes.php:141
msgid "Click the button below to load the video from %s."
msgstr "Kliknite dugme ispod kako bi učitali video s %s."

#. %1$s Docs url.
#: inc/shortcodes.php:144
msgid "Something went wrong. Please make sure you enter the embed-url as the src tag for the shortcode. <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Help</a>"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:724
msgid "Hide on Scroll"
msgstr "Sakrij pri pomicanju"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:28
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:429
msgid "Icon"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:35
msgid "Basket"
msgstr "Korpa"

#: inc/settings/global-settings.php:25
msgid "Global Template Settings %1s"
msgstr "Postavke globalnog predloška %1s"

#: inc/settings/performance-settings.php:20
msgid "Performance Settings %1s"
msgstr "Postavke performansi %1s"

#: inc/init.php:14
msgid "Theme Settings"
msgstr "Postavke teme"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:316
msgid "Product/s"
msgstr "Proizvod/i"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:317
msgid "Quantity"
msgstr "Količina"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:367
msgid "Subtotal"
msgstr "Ukupno"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:276
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:298
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:34
msgid "Cart"
msgstr "Košarica"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:375
msgid "Checkout"
msgstr "Plaćanje"

#: inc/settings/global-settings.php:33 inc/settings/post-type-settings.php:34
#: inc/settings/post-type-settings.php:65
#: inc/settings/post-type-settings.php:132
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:15
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1344
msgid "Transparent Header"
msgstr "Transparentno zaglavlje"

#: inc/settings/global-settings.php:30
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:54
msgid "Full Width"
msgstr "Puna širina"

#: inc/settings/global-settings.php:31
msgid "Remove Title"
msgstr "Ukloni naslov"

#: inc/settings/performance-settings.php:23
msgid "Performance Settings"
msgstr "Postavke performansi"

#: inc/settings/breakpoint-settings.php:20
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:92
#: inc/settings/white-label-settings.php:33
msgid "Tags"
msgstr "Oznake"

#: inc/settings/white-label-settings.php:27
msgid "Company Name"
msgstr "Ime kompanije"

#: inc/settings/white-label-settings.php:28
msgid "Company URL"
msgstr "URL kompanije"

#: inc/settings/white-label-settings.php:34
msgid "Screenshot"
msgstr "Snimka zaslona"

#: inc/settings/performance-settings.php:39
msgid "Remove Feed Links"
msgstr "Ukloni poveznice kanala"

#: inc/settings/performance-settings.php:40
msgid "Remove RSD"
msgstr "Ukloni RSD"

#: inc/settings/performance-settings.php:41
msgid "Remove wlwmanifest"
msgstr "Ukloni wlwmanifest"

#: inc/settings/performance-settings.php:42
msgid "Remove Generator"
msgstr "Ukloni generator"

#: inc/settings/performance-settings.php:43
msgid "Remove Shortlink"
msgstr "Ukloni kratku poveznicu (shortlink)"

#: inc/settings/performance-settings.php:44
msgid "Disable Emojis"
msgstr "Onemogući emoji"

#: inc/settings/performance-settings.php:45
msgid "Disable Embeds"
msgstr "Onemogući ugradnje (embeds)"

#: inc/settings/performance-settings.php:46
msgid "Remove jQuery Migrate"
msgstr "Ukloni jQuery Migrate"

#: inc/settings/performance-settings.php:47
msgid "Disable RSS Feed"
msgstr "Onemogući RSS kanal"

#: inc/settings/breakpoint-settings.php:47
msgid "Default: above 768px for tablets."
msgstr "Izvorno: iznad 768px za tablete."

#: inc/settings/breakpoint-settings.php:59
msgid "Default: above 1024px for desktops."
msgstr "Izvorno: iznad 1024px za desktop."

#: inc/settings/white-label-settings.php:160
msgid "Recommended image size: 1200px x 900px"
msgstr "Preporučena dimenzija slike: 1200px x 900px"

#: inc/settings/metaboxes/license.php:30
msgid "License Key"
msgstr "Licencni ključ"

#: inc/settings/metaboxes/license.php:45 inc/settings/metaboxes/license.php:57
msgid "Activate License"
msgstr "Aktiviraj licencu"

#: inc/settings/metaboxes/license.php:21
msgid "Active"
msgstr ""

#: inc/settings/metaboxes/license.php:54
msgid "Deactivate License"
msgstr "Deaktiviraj licencu"

#: inc/integration/elementor-pro.php:49
msgid "Before Header"
msgstr "Prije zaglavlja"

#: inc/class-custom-sections.php:1159
msgid "Pre Header"
msgstr "Prije zaglavlja"

#: inc/integration/elementor-pro.php:58
msgid "After Header"
msgstr "Nakon zaglavlja"

#: inc/integration/elementor-pro.php:122
msgid "Before Footer"
msgstr "Prije podnožja"

#: inc/integration/elementor-pro.php:131
msgid "After Footer"
msgstr "Nakon podnožja"

#: inc/integration/elementor-pro.php:140
msgid "Before Post"
msgstr "Prije objave"

#: inc/integration/elementor-pro.php:149
msgid "After Post"
msgstr "Nakon objave"

#: inc/integration/elementor-pro.php:158
msgid "Before Sidebar"
msgstr "Prije bočne trake"

#: inc/integration/elementor-pro.php:167
msgid "After Sidebar"
msgstr "Nakon bočne trake"

#: inc/customizer/customizer-functions.php:51
msgid "Stacked (advanced)"
msgstr "Složeno (napredno)"

#: inc/customizer/customizer-functions.php:53
msgid "Off Canvas (right)"
msgstr "Izvan kanvasa (desno)"

#: inc/customizer/customizer-functions.php:54
msgid "Off Canvas (left)"
msgstr "Izvan kanvasa (lijevo)"

#: inc/customizer/customizer-functions.php:55
msgid "Full Screen"
msgstr "Puni zaslon"

#: inc/customizer/customizer-functions.php:56
#: inc/customizer/customizer-functions.php:72
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1984
msgid "Custom Menu"
msgstr "Korisnički izbornik"

#: inc/customizer/customizer-functions.php:71
msgid "Off Canvas"
msgstr "Izvan kanvasa"

#: inc/class-custom-sections.php:1169 inc/settings/post-type-settings.php:122
#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:23
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:26
msgid "Header"
msgstr "Zaglavlje"

#: inc/class-custom-sections.php:1207
#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:30
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:30
msgid "Footer"
msgstr "Podnožje"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:22
msgid "Social Media Icons"
msgstr "Ikone društvenih mreža"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:22
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:293
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1441
msgid "Sticky Navigation"
msgstr "Ljepljiva navigacija"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:29
msgid "Navigation Hover Effects"
msgstr "Hover efekti navigacije"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:162
msgid "Custom 404 Page"
msgstr "Korisnička 404 stranica"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:40
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:41
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:42
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:43
msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:44
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:45
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:46
msgid "Soundcloud"
msgstr "Soundcloud"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:47
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:48
msgid "Yelp"
msgstr "Yelp"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:230
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:236
msgid "Plain"
msgstr "Obično"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:237
msgid "Rounded"
msgstr "Zaobljeno"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:238
msgid "Boxed"
msgstr "Kockasto"

#: inc/settings/global-settings.php:28
msgid "Colors"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:264
msgid "Filled"
msgstr "Ispunjeno"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:281
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1078
msgid "Size"
msgstr "Veličina"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:68
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:287
msgid "Small"
msgstr "Malo"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:70
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:288
msgid "Large"
msgstr "Veliko"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:161
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:254
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:295
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:397
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:521
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:645
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:769
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:893
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:295
msgid "Font Size"
msgstr "Veličina fonta"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:127
msgid "Bold Text Color"
msgstr "Boja podebljanog teksta"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:140
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:331
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:434
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:558
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:682
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:806
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:930
msgid "Line Height"
msgstr "Visina retka"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:220
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:347
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:457
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:581
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:705
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:829
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:953
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Razmak slova"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:236
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:363
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:480
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:604
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:728
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:852
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:976
msgid "Text transform"
msgstr "Transformacija teksta"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:721
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:961
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:242
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:369
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:486
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:610
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:734
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:858
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:982
msgid "None"
msgstr "Ništa"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:244
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:371
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:488
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:612
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:736
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:860
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:984
msgid "Uppercase"
msgstr "Velika slova"

#: inc/customizer/adobe-fonts.php:53 inc/customizer/adobe-fonts.php:98
msgid "Typekit Fonts"
msgstr "Typekit fontovi"

#: inc/settings/white-label-settings.php:31
#: inc/settings/white-label-settings.php:36
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:78
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:157
msgid "Name"
msgstr "Ime"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:82
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:161
msgid "Font Family"
msgstr "Skupina fonta"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:86
msgid "Variants"
msgstr "Varijacije"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:89
msgid "100"
msgstr "100"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:90
msgid "100italic"
msgstr "100italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:91
msgid "200"
msgstr "200"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:92
msgid "200italic"
msgstr "200italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:93
msgid "300"
msgstr "300"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:94
msgid "300italic"
msgstr "300italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:95
msgid "regular"
msgstr "regular"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:96
msgid "italic"
msgstr "italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:97
msgid "500"
msgstr "500"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:98
msgid "500italic"
msgstr "500italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:99
msgid "600"
msgstr "600"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:100
msgid "600italic"
msgstr "600italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:101
msgid "700"
msgstr "700"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:102
msgid "700italic"
msgstr "700italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:103
msgid "800"
msgstr "800"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:104
msgid "800italic"
msgstr "800italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:105
msgid "900"
msgstr "900"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:106
msgid "900italic"
msgstr "900italic"

#: inc/class-custom-sections.php:1191
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:47
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:312
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:18
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:370
msgid "Hide Logo"
msgstr "Sakrij logo"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:392
msgid "Menu Height"
msgstr "Visina izbornika"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:688
msgid "Delay"
msgstr "Odgoditi"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:693
msgid "Set a delay after the sticky navigation should appear. Default: 300px"
msgstr "Odgodite kada se ljepljiva navigacija treba prikazati. Izvorno: 300px"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:416
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1714
msgid "Logo Area Background Color"
msgstr "Pozadinska boja područja logotipa"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:62
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:72
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:447
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1264
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1361
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1463
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1849
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1946
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2165
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:346
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:516
msgid "Background Color"
msgstr "Pozadinska boja"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:103
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:85
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:468
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1304
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1401
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1513
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:322
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:492
msgid "Font Color"
msgstr "Boja fonta"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:143
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:331
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:376
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:98
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:131
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:488
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:533
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1284
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1324
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1381
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1421
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1488
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1538
msgid "Hover"
msgstr "Hover"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:111
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:508
msgid "Logo Color"
msgstr "Boja logotipa"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:716
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:981
msgid "Animation"
msgstr "Animacija"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:722
msgid "Fade In"
msgstr "Postati vidljivo"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:723
msgid "Slide Down"
msgstr "Kliznuti dolje"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:748
msgid "Animation Duration"
msgstr "Trajanje animacije"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:604
msgid "Box Shadow"
msgstr "Sjena okvira"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:621
msgid "Blur"
msgstr "Zamućeno"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:176
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:796
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1737
msgid "Off Canvas Settings"
msgstr "Postavke izvan kanvasa"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:193
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:818
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1754
msgid "Full Screen Menu Settings"
msgstr "Postavke izbornika punog zaslona"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:267
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:926
msgid "Hamburger Icon Color"
msgstr "Boja ikone hamburgera"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:230
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:865
msgid "Mobile Menu Settings"
msgstr "Postavke izbornika na mobilnim uređajima"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2028
msgid "Sub Menu Animation"
msgstr "Animacija pod-izbornika"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:987
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2034
msgid "Fade"
msgstr "Iščeznuti"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2035
msgid "Down"
msgstr "Dolje"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2036
msgid "Up"
msgstr "Gore"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2037
msgid "Zoom In"
msgstr "Zumiraj"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2038
msgid "Zoom Out"
msgstr "Odzumiraj"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1889
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2114
msgid "Menu Width"
msgstr "Širina izbornika"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2115
msgid "Default: 320px"
msgstr "Izvorno: 320px"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1619
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Napredne postavke"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1636
msgid "Menu Alignment"
msgstr "Poravnanje izbornika"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1668
msgid "Content beside Logo"
msgstr "Sadržaj pored logotipa"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1831
msgid "Push Menu"
msgstr "Push izbornik"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1870
msgid "Sub Menu Arrow Color"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:955
msgid "Hover Effect"
msgstr "Hover efekt"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:962
msgid "Underline"
msgstr "Podcrtano"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:963
msgid "Box"
msgstr "Okvir"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:964
msgid "Modern"
msgstr "Moderno"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:988
msgid "Slide"
msgstr "Kliznuti"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:989
msgid "Grow"
msgstr "Rasti"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1018
msgid "Alignment"
msgstr "Poravnanje"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1100
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1241
msgid "Border Radius"
msgstr "Radijus obruba"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:187
msgid "Sticky Footer"
msgstr "Ljepljivo podnožje"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:312
msgid "Custom Footer"
msgstr "Korisničko podnožje"

#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:42
msgid "Head Code"
msgstr "Head kod"

#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:43
msgid "Runs inside the head tag."
msgstr "Izvršava se unutar head oznake."

#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:55
msgid "Header Code"
msgstr "Kod zaglavlja"

#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:56
msgid "Runs after the opening body tag."
msgstr "Izvršava se nakon početne body oznake."

#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:68
msgid "Footer Code"
msgstr "Kod podnožja"

#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:69
msgid "Add Scripts (Google Analytics, etc.) here. Runs before the closing body tag (wp_footer)."
msgstr "Ovdje dodajte skripte (Google Analytics, itd.). Izvršava se prije završne body oznake (wp_footer)."

#: inc/settings/breakpoint-settings.php:21
msgid "Tablet"
msgstr ""

#: inc/settings/breakpoint-settings.php:22
msgid "Mobile"
msgstr ""

#. Name of the plugin
msgid "Page Builder Framework Premium Addon"
msgstr "Page Builder Framework Premium Addon"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://mapsteps.com"
msgstr "https://mapsteps.com"
© 2026 GrazzMean