# Translation of Page Builder Framework Premium Add-On in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Page Builder Framework Premium Add-On package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-02-03 17:25:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Page Builder Framework Premium Add-On\n"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1147
msgid "Display on Mobile"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:179
msgid "Display social media icons anywhere on your site by using the [social] shortcode."
msgstr ""

#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:114
msgid "Done"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:60
msgid "Dribbble"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:43
msgid "Footer Width"
msgstr ""

#: inc/settings/settings-page.php:51 inc/settings/settings-page.php:69
msgid "Getting Started"
msgstr ""

#: inc/settings/settings-page.php:52 inc/settings/settings-page.php:70
msgid "Global Settings"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:44
msgid "Light Color"
msgstr ""

#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:27
msgid "Mega Menu"
msgstr ""

#: inc/modules/mega-menu/class-mega-menu-module.php:102
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:20
msgid "Menu Item Settings"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:59
msgid "Patreon"
msgstr ""

#: inc/settings/settings-page.php:53 inc/settings/settings-page.php:71
msgid "Performance"
msgstr ""

#: inc/settings/performance-settings.php:37
msgid "Replace Icon Font with SVG's"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:163
msgid "Replace the default 404 page with a saved Beaver Builder or Elementor template. <br><br><strong>Example:</strong><br>[elementor-template id=\"xxx\"]<br>[fl_builder_insert_layout id=\"xxx\"]"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1985
msgid "Replace the default menu with a saved Beaver Builder or Elementor template. <br><br><strong>Example:</strong><br>[elementor-template id=\"xxx\"]<br>[fl_builder_insert_layout id=\"xxx\"]"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:138
msgid "Should be either slightly darker or lighter than Accent Color. "
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:34
msgid "These settings allow you to change the themes default color palette."
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:58
msgid "TikTok"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:61
msgid "Tumblr"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:60
msgid "Used mostly as a background color on many elements, such as sidebar widgets. "
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:84
msgid "Used mostly for headlines or where high contrast is required. "
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:123
msgid "Used mostly for links. "
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:99
msgid "Used mostly for regular text. "
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:45
msgid "Used where a slighty darker color is necessary, compared to Light Color (Secondary)."
msgstr ""

#: inc/settings/settings-page.php:57 inc/settings/settings-page.php:75
msgid "White Label"
msgstr ""

#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:46
msgid "Width"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:137
msgid "Accent Color (Hover)"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1127
msgid "Add a Call to Action button to your main navigation."
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:313
msgid "Add a saved Beaver Builder or Elementor template to the footer area of your website. <br><br><strong>Example:</strong><br>[elementor-template id=\"xxx\"]<br>[fl_builder_insert_layout id=\"xxx\"]"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1173
msgid "Button Text"
msgstr ""

#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:96
msgid "Columns"
msgstr ""

#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:51
msgid "Container Width"
msgstr ""

#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:57
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:65
msgid "Custom Width"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:83
msgid "Dark Color"
msgstr ""

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:44
msgid "Default: 1200px"
msgstr ""

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-quick-view.php:212
msgid "Product id is required"
msgstr "Se requiere la identificación del producto"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-quick-view.php:218
msgid "Product not found"
msgstr "Producto no encontrado"

#: inc/settings/global-settings.php:32
msgid "Remove Featured Image"
msgstr "Eliminar imagen destacada"

#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:16
msgid "Scripts & Styles"
msgstr "Guiones y estilos"

#: inc/settings/performance-settings.php:94
msgid "Select All"
msgstr "\tSeleccionar todo"

#: inc/settings/performance-settings.php:38
msgid "Serve Gravatars locally"
msgstr "Sirve a Gravatars localmente"

#: inc/settings/metaboxes/resources.php:31
msgid "Support"
msgstr "Apoyo"

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:125
#: inc/settings/global-settings.php:297
msgid "+ Advanced"
msgstr "+Avanzado"

#: inc/settings/white-label-settings.php:127
#: inc/settings/white-label-settings.php:157
msgid "Add or Upload File"
msgstr "Agregar o cargar archivo"

#: inc/settings/metaboxes/resources.php:13
msgid "Additional Resources"
msgstr "Recursos adicionales"

#: inc/integration/elementor-pro.php:77
msgid "After Content"
msgstr "Después del contenido"

#: inc/integration/elementor-pro.php:95
msgid "After Inner Content"
msgstr "Después del contenido interno"

#: inc/integration/elementor-pro.php:113
msgid "After Main Content"
msgstr "Después del contenido principal"

#: inc/class-custom-sections.php:1650
msgid "Archive"
msgstr "Archivo"

#: inc/integration/elementor-pro.php:68
msgid "Before Content"
msgstr "Antes del contenido"

#: inc/integration/elementor-pro.php:86
msgid "Before Inner Content"
msgstr "Antes del contenido interno"

#: inc/integration/elementor-pro.php:104
msgid "Before Main Content"
msgstr "Antes del contenido principal"

#: inc/settings/breakpoint-settings.php:17 inc/settings/settings-page.php:55
#: inc/settings/settings-page.php:73
msgid "Breakpoints"
msgstr "Puntos de interrupción"

#: inc/settings/metaboxes/resources.php:25
msgid "Child Theme"
msgstr "Tema infantil"

#: inc/settings/white-label-settings.php:21
msgid "Company Details %s"
msgstr "Detalles de la compañía %s"

#: inc/settings/white-label-settings.php:29
msgid "Company Logo"
msgstr "Logo de la compañía"

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:97
msgid "Customize"
msgstr "Personalizar"

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:76
msgid "Customizer Settings"
msgstr "Configuración del personalizador"

#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:13
#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:19
msgid "Documentation"
msgstr "Documentación"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2071
msgid "Duration"
msgstr "Duración"

#. %s: Plugin name.
#: inc/settings/metaboxes/license.php:37
msgid "Enter your %s license key."
msgstr "Entra tu %s clave de licencia."

#. %s: Theme name.
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:94
msgid "Explore all of the %s features."
msgstr "Explore todos los %s características."

#: inc/integration/elementor-pro.php:40
msgid "Footer (Replace)"
msgstr "Pie de página (Reemplazar)"

#: inc/integration/elementor-pro.php:31
msgid "Header (Replace)"
msgstr "Encabezado (Reemplazar)"

#: inc/settings/white-label-settings.php:39
msgid "Hide White Label Tab"
msgstr "Ocultar pestaña de etiqueta blanca"

#: inc/settings/metaboxes/community.php:13
#: inc/settings/metaboxes/community.php:19
msgid "Join the Community"
msgstr "Unete a la communidad"

#: inc/settings/metaboxes/community.php:16
msgid "Join the community and meet 1500+ Page Builder Framework users in our Facebook group."
msgstr "Únase a la comunidad y conozca a más de 1500 usuarios de Page Builder Framework en nuestro grupo de Facebook."

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:89
msgid "Launch WordPress Customizer"
msgstr "Inicie el Personalizador de WordPress"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1690
msgid "Logo Area Height"
msgstr "Altura del área del logotipo"

#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:16
msgid "Not sure how something works? Our extensive Documentation is a great place to get started and learn more about Page Builder Framework."
msgstr "¿No estás seguro de cómo funciona algo? Nuestra extensa documentación es un excelente lugar para comenzar y aprender más sobre Page Builder Framework."

#: inc/settings/white-label-settings.php:23
msgid "Page Builder Framework"
msgstr "Marco de creación de páginas"

#: inc/settings/metaboxes/resources.php:19
msgid "Page Builder Framework Website"
msgstr "Sitio web de Page Builder Framework"

#: inc/integration/elementor-pro.php:22
msgid "Pre Header (Replace)"
msgstr "Pre Encabezado (Reemplazar)"

#: inc/settings/white-label-settings.php:22
msgid "Premium Add-On"
msgstr "Complemento Premium"

#: inc/class-custom-sections.php:1213
msgid "Post Meta"
msgstr "Publicar meta"

#: inc/class-custom-sections.php:1233
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:15
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:33
msgid "Theme Colors"
msgstr "Colores del tema"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:263
msgid "Brand Colors"
msgstr "Colores de la marca"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:243
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:370
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:487
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:611
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:735
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:859
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:983
msgid "Lowercase"
msgstr "Minúscula"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:245
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:372
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:489
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:613
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:737
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:861
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:985
msgid "Capitalize"
msgstr "Capitalizar"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:240
msgid "Disable Transparent Header"
msgstr "Deshabilitar encabezado transparente"

#: inc/settings/global-settings.php:262
msgid "All Archives"
msgstr "Todos los archivos"

#: inc/settings/global-settings.php:263
msgid "Post Archives"
msgstr "Publicar archivos"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:123
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:122
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:261
msgid "Accent Color"
msgstr "Acentuar el color"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:305
msgid "Background color"
msgstr "Color de fondo"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:98
msgid "Dark Color (Secondary)"
msgstr "Color base (secundario)"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:59
msgid "Light Color (Secondary)"
msgstr "Color de la marca (secundario)"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:255
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:648
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1059
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:319
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:421
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:545
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:669
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:793
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:917
msgid "Color"
msgstr "Color"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:262
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:887
msgid "Disable Sticky Navigation"
msgstr "Deshabilitar la navegación fija"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:54
msgid "Facebook Messenger"
msgstr "Facebook Messenger"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:17
msgid "Footer Widgets"
msgstr "Widgets de pie de página"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:53
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:83
msgid "Headline Color"
msgstr "Color del título"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:395
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1791
msgid "Icon Size"
msgstr "Tamaño de ícono"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:52
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:725
msgid "Shrink"
msgstr "Encogerse"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:56
msgid "Snapchat"
msgstr "Snapchat"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:55
msgid "WhatsApp"
msgstr "Whatsapp"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:57
msgid "Xing"
msgstr "Xing"

#. %1$s: License page url, %2$s: Plugin name, %3$s: URL to the docs.
#: wpbf-premium.php:294
msgid "License key mismatch!"
msgstr "¡Falta de coincidencia de clave de licencia!"

#: wpbf-premium.php:296
msgid "Please <a href=\"%1$s\">revalidate your license key</a> for <strong>%2$s</strong>."
msgstr "Por favor <a href=\"%1$s\">revalide su clave de licencia</a> por <strong>%2$s</strong>."

#: inc/class-custom-sections.php:992
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Custom Section"
msgstr "Sección personalizada"

#: inc/class-custom-sections.php:994
msgid "All Custom Sections"
msgstr "Todas las secciones personalizadas"

#: inc/class-custom-sections.php:995
msgid "Add New Custom Section"
msgstr "Agregar nueva sección personalizada"

#: inc/class-custom-sections.php:996
msgid "New Custom Section"
msgstr "Nueva sección personalizada"

#: inc/class-custom-sections.php:997
msgid "Edit Custom Section"
msgstr "Editar sección personalizada"

#: inc/class-custom-sections.php:998
msgid "Update Custom Section"
msgstr "Actualizar sección personalizada"

#: inc/class-custom-sections.php:999
msgid "Search Custom Sections"
msgstr "Buscar secciones personalizadas"

#: inc/class-custom-sections.php:1121
msgid "Responsive"
msgstr "Sensible"

#: inc/class-custom-sections.php:1128
msgid "User Access"
msgstr "Acceso de usuario"

#: inc/class-custom-sections.php:1591
msgid "Shop Page"
msgstr "Página de la tienda"

#: inc/class-custom-sections.php:1691
msgid "All Tags"
msgstr "Todas las etiquetas"

#: inc/class-custom-sections.php:1742
msgid "All"
msgstr "Todos"

#: inc/class-custom-sections.php:2045
msgid "Hide on Desktop"
msgstr "Ocultar en el escritorio"

#: inc/class-custom-sections.php:2061
msgid "Hide on Tablet"
msgstr "Ocultar en tableta"

#: inc/class-custom-sections.php:2077
msgid "Hide on Mobile"
msgstr "Ocultar en el móvil"

#: inc/class-custom-sections.php:2118 inc/class-custom-sections.php:2128
msgid "Add Rule"
msgstr "Agregar regla"

#: inc/class-custom-sections.php:2164
msgid "Show to"
msgstr "Mostrar a"

#: inc/class-custom-sections.php:2170
msgid "All Users"
msgstr "Todos los usuarios"

#: inc/class-custom-sections.php:2173
msgid "Logged-in Users"
msgstr "Usuarios Conectados"

#: inc/class-custom-sections.php:2176
msgid "Visitors"
msgstr "Visitantes"

#: inc/helpers.php:521
msgid "Your Footer Widgets will appear here."
msgstr "Tus widgets de pie de página aparecerán aquí."

#: inc/settings/global-settings.php:24
msgid "Global Color Palette %1s"
msgstr "Paleta de colores global% 1s"

#: inc/settings/white-label-settings.php:24
msgid "Misc %s"
msgstr "Misc %s"

#: inc/settings/performance-settings.php:53
msgid "Remove WooCommerce scripts & styles from non-shop pages"
msgstr "Elimine los scripts y estilos de WooCommerce de las páginas que no son de la tienda"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:481
msgid "WooCommerce Off Canvas Sidebar"
msgstr "Barra lateral de WooCommerce Off Canvas"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:486
msgid "This Off Canvas Sidebar is being displayed on WooCommerce Archive Pages."
msgstr "Esta barra lateral fuera del lienzo se muestra en las páginas de archivo de WooCommerce."

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:22
msgid "Site Navigation"
msgstr "sitio de navegacion"

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:34
msgid "Layout"
msgstr "Diseño"

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:42
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:46
msgid "Post Layout"
msgstr "Diseño de publicación"

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:50
msgid "Typography"
msgstr "Tipografía"

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:54
msgid "Theme Buttons"
msgstr "Botones temáticos"

#: inc/settings/metaboxes/license.php:17
msgid "Status"
msgstr "Estado"

#: inc/settings/metaboxes/license.php:19
msgid "Mismatch!"
msgstr "¡Discordancia!"

#: inc/settings/metaboxes/license.php:23
msgid "Inactive"
msgstr "Inactivo"

#: inc/settings/metaboxes/license.php:53
msgid "Revalidate"
msgstr "Revalidar"

#. %1$s: Caution button, %2$s: WordPress repository (link).
#: wpbf-premium.php:248
msgid "%1$s You are running an outdated version of Page Builder Framework that is no longer supported! Please always use the version from the official %2$s."
msgstr "%1$s¡Está ejecutando una versión desactualizada de Page Builder Framework que ya no es compatible! Utilice siempre la versión del oficial%2$s."

#. %1%s: Plugin name, %2$s: Renewal URL.
#: wpbf-premium.php:269
msgid "Your License for <strong>%1$s</strong> has expired. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Renew your License</a> to keep getting Feature Updates & Premium Support."
msgstr "Su licencia para <strong>%1$s</strong> a expirado. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Renueve su licencia</a> para seguir recibiendo actualizaciones de funciones y soporte premium."

#: wpbf-premium.php:333
msgid "Sure! You deserve it!"
msgstr "Seguro! Te lo mereces!"

#: inc/blog-layouts.php:54
msgid "Grid"
msgstr "Cuadrícula"

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:84
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"

#: inc/class-custom-sections.php:1133
msgid "Theme Hooks"
msgstr "Ganchos del Tema"

#: inc/class-custom-sections.php:2199
msgid "Display available theme hooks on the frontend of your website."
msgstr "Mostrar ganchos temáticos disponibles en la interfaz de su sitio web."

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:15
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:60
msgid "Adobe Fonts"
msgstr "Fuentes Adobe"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:178
msgid "Icons"
msgstr "Iconos"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:49
msgid "Behance"
msgstr "Behance"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:50
msgid "Spotify"
msgstr "Spotify"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:51
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:21
msgid "Grid Layout Settings"
msgstr "Configuración de diseño de cuadrícula"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:69
msgid "Medium"
msgstr "Medio"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:71
msgid "xLarge"
msgstr "xLarge"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:72
msgid "Collapse"
msgstr "Colapso"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:87
msgid "Masonry Effect"
msgstr "Efecto de albañilería"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:33
msgid "Enable Adobe Fonts"
msgstr "Habilitar fuentes de Adobe"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:44
msgid "Adobe Fonts ID"
msgstr "ID de fuentes de Adobe"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:66
msgid "Adobe Font"
msgstr "Fuentes Adobe"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:371
msgid "Hides logo from sticky navigation."
msgstr "Oculta el logotipo de la navegación adhesiva."

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:151
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:558
msgid "Tagline Color"
msgstr "Tagline Color"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:341
msgid "Logo Width"
msgstr "Ancho del logo"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:38
msgid "Posts per Row"
msgstr "Publicaciones por fila"

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:20
msgid "Blog Layouts %1s"
msgstr "Diseños del Blog %1s"

#: inc/settings/performance-settings.php:36
msgid "Compile inline CSS"
msgstr "Compilar CSS en línea"

#: inc/settings/settings-page.php:60 inc/settings/settings-page.php:78
msgid "License"
msgstr "Licencia"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:434
msgid "Your Off Canvas Sidebar Widgets will appear here."
msgstr "Sus widgets de la barra lateral fuera del lienzo aparecerán aquí."

#: inc/helpers.php:524 inc/helpers.php:526
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:437
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:439
msgid "Add Widgets"
msgstr "Agregar widgets"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:463
msgid "Filter"
msgstr "Filtrar"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:123
msgid "Cart Dropdown"
msgstr "Carrito desplegable"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:129
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:130
msgid "Disable"
msgstr "Inhabilitar"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:141
msgid "Cart Popup"
msgstr "Carrito Popup"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:142
msgid "Displays the cart dropdown for a short period of time after a product was added to the cart"
msgstr "Muestra el menú desplegable del carrito por un corto período de tiempo después de que se haya agregado un producto al carrito"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:113
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:250
msgid "Infinite Scroll"
msgstr "Scroll infinito"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:402
msgid "Off Canvas Sidebar"
msgstr "Barra lateral fuera del lienzo"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:435
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:436
msgid "Hamburger"
msgstr "Hamburguesa"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:463
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:566
msgid "Distraction Free Checkout"
msgstr "Pago sin distracciones"

#. Author of the plugin
msgid "David Vongries"
msgstr "David Vongries"

#. %1$s: Theme name, %2$s: Plugin name.
#: wpbf-premium.php:235
msgid "You need to install/activate the <strong>%1$s</strong> theme for <strong>%2$s</strong> to work!"
msgstr "Necesita instalar / activar el <strong>%1$s</strong> tema para <strong>%2$s</strong> trabajar!"

#. %1$s: License page url, %2$s: Plugin name, %3$s: URL to the docs.
#: wpbf-premium.php:280
msgid "Please <a href=\"%1$s\">activate your license key</a> to receive updates for <strong>%2$s</strong>. <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">Help</a>"
msgstr "Por favor <a href=\"%1$s\">active su clave de licencia</a> para recibir actualizaciones para <strong>%2$s</strong>. <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">Ayuda</a>"

#: inc/theme-mods.php:137
msgid "Call to Action"
msgstr "Llamada a la acción"

#: inc/class-custom-sections.php:1559 inc/settings/blog-layout-settings.php:40
#: inc/settings/global-settings.php:260
msgid "Blog Page"
msgstr "Página de blog"

#: inc/class-custom-sections.php:1197 inc/helpers.php:372 inc/helpers.php:406
#: inc/settings/global-settings.php:252
msgid "Archives"
msgstr "Archivo"

#: inc/settings/settings-page.php:54 inc/settings/settings-page.php:72
msgid "Blog Layouts"
msgstr ""

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:24
msgid "Blog Layout Settings"
msgstr "Configuración de diseño de blog"

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:24
msgid "Enables additional Blog Layout Settings in the Customizer."
msgstr "Habilita configuraciones de diseño de blog adicionales en el Personalizador."

#: inc/settings/white-label-settings.php:32
#: inc/settings/white-label-settings.php:37
msgid "Description"
msgstr "Descripción"

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:91
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:94
msgid "Date Archives"
msgstr "Fecha de Archivos"

#: inc/settings/breakpoint-settings.php:35
msgid "Default: until 480px for mobiles."
msgstr "Predeterminado: hasta 480 px para móviles."

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:36
msgid "Call to Action Button"
msgstr "Botón de llamada a la acción"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:355
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:210
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:250
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:840
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:904
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1771
msgid "Icon Color"
msgstr "Color del icono"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1565
msgid "Sticky Pre Header"
msgstr "Encabezado pre pegajoso"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1126
msgid "Display Call to Action Button"
msgstr "Mostrar botón de llamada a la acción"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:271
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:203
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1190
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1207
msgid "Open in a new Tab"
msgstr "Abrir en una nueva pestaña"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:246
msgid "Theme Author"
msgstr "Autor del tema"

#. %1$s: Emoji, %2$s: Link start tag, %3$s: Link end tag.
#: wpbf-premium.php:332
msgid "%1$s Love using Page Builder Framework? - That's Awesome! Help us spread the word and leave us a %2$s 5-star review %3$s in the WordPress repository."
msgstr "%1$s¿Te encanta usar Page Builder Framework? - ¡Eso es genial! Ayúdanos a correr la voz y déjanos un%2$s Revisión de 5 estrellas %3$s en el repositorio de WordPress."

#: inc/class-custom-sections.php:991
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Custom Sections"
msgstr "Secciones personalizadas"

#: inc/class-custom-sections.php:993 inc/class-custom-sections.php:2326
#: inc/class-custom-sections.php:2327
msgid "Custom Sections"
msgstr "Secciones personalizadas"

#: inc/class-custom-sections.php:1081 inc/class-custom-sections.php:1084
msgid "Section updated."
msgstr "Sección actualizada."

#: inc/class-custom-sections.php:1086
msgid "Section published."
msgstr "Sección publicada."

#: inc/class-custom-sections.php:1087
msgid "Section saved."
msgstr "Sección guardada."

#: inc/class-custom-sections.php:1088
msgid "Section submitted."
msgstr "Sección presentada."

#: inc/class-custom-sections.php:1093
msgid "Section draft updated."
msgstr "Borrador de sección actualizado."

#: inc/class-custom-sections.php:1114
msgid "Display Rules"
msgstr "Reglas de visualización"

#: inc/class-custom-sections.php:1358
msgid "Hooks"
msgstr "Ganchos"

#: inc/class-custom-sections.php:1415
msgid "All %s"
msgstr "Todos %s"

#: inc/class-custom-sections.php:1556
msgid "Select..."
msgstr "Seleccione..."

#: inc/class-custom-sections.php:1558
msgid "Entire Site"
msgstr "Todo el sitio"

#: inc/class-custom-sections.php:1560
msgid "All Archive"
msgstr "Todo el archivo"

#: inc/class-custom-sections.php:1561
msgid "Author Archive"
msgstr "Autor del Archivo"

#: inc/class-custom-sections.php:1562
msgid "Date Archive"
msgstr "Fecha del Archivo"

#: inc/class-custom-sections.php:1563 inc/settings/blog-layout-settings.php:41
#: inc/settings/global-settings.php:261
msgid "Search Results"
msgstr "Resultados de la búsqueda"

#: inc/class-custom-sections.php:1564 inc/settings/global-settings.php:259
msgid "404 Page"
msgstr "404 página"

#: inc/class-custom-sections.php:1567
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"

#: inc/class-custom-sections.php:1571
msgid "Post Category"
msgstr "Categoría de publicación"

#: inc/class-custom-sections.php:1572
msgid "Post Tag"
msgstr "Publicar etiqueta"

#: inc/class-custom-sections.php:1573
msgid "Post Archive"
msgstr "Archivo de publicaciones"

#: inc/class-custom-sections.php:1582
msgid "Downloads"
msgstr "Descargas"

#: inc/class-custom-sections.php:1583
msgid "Downloads Category"
msgstr "Categoría de descargas"

#: inc/class-custom-sections.php:1584
msgid "Downloads Tag"
msgstr "Etiqueta de descargas"

#: inc/class-custom-sections.php:1590
msgid "Products"
msgstr "Productos"

#: inc/class-custom-sections.php:1592
msgid "Product Category"
msgstr "categoria de producto"

#: inc/class-custom-sections.php:1593
msgid "Product Tag"
msgstr "Etiqueta del producto"

#: inc/class-custom-sections.php:1680
msgid "All Post Categories"
msgstr "Todas las categorías de publicaciones"

#: inc/class-custom-sections.php:1841
msgid "All Post Tags"
msgstr "Todas las etiquetas de publicaciones"

#: inc/class-custom-sections.php:1756
msgid "All Authors"
msgstr "Todos los autores"

#: inc/class-custom-sections.php:1787
msgid "All Downloads Categories"
msgstr "Todas las categorías de descargas"

#: inc/class-custom-sections.php:1797
msgid "All Downloads Tags"
msgstr "Todas las etiquetas de descargas"

#: inc/class-custom-sections.php:1830
msgid "All Product Categories"
msgstr "Todas las categorías de productos"

#: inc/class-custom-sections.php:2113
msgid "Include"
msgstr "Incluir"

#: inc/class-custom-sections.php:2123
msgid "Exclude"
msgstr "Excluir"

#: inc/class-custom-sections.php:1374
msgid "Priority"
msgstr "Prioridad"

#: inc/customizer/custom-fonts.php:37 inc/customizer/custom-fonts.php:62
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:22
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:135
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Fuentes personalizadas"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:125
msgid "Enable Custom Fonts"
msgstr "Habilitar fuentes personalizadas"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:141
msgid "Custom Font"
msgstr "Fuente personalizada"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:166
msgid "Woff"
msgstr "Woff"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:171
msgid "Woff2"
msgstr "Woff2"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:176
msgid "TTF"
msgstr "TTF"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:181
msgid "SVG"
msgstr "SVG"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:186
msgid "EOT"
msgstr "EOT"

#: inc/class-custom-sections.php:1028 inc/class-custom-sections.php:1035
#: inc/class-custom-sections.php:1107 inc/class-custom-sections.php:1345
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"

#: inc/class-custom-sections.php:1085
msgid "Section restored to revision from %s"
msgstr "Sección restaurada a revisión desde %s"

#: inc/class-custom-sections.php:1090
msgid "Section scheduled for: <strong>%1$s</strong>."
msgstr "Sección programada para: <strong>%1$s</strong>."

#: inc/class-custom-sections.php:1091
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G: i"

#: inc/class-custom-sections.php:1145
msgid "General"
msgstr "General"

#: inc/class-custom-sections.php:1175
msgid "Navigation"
msgstr "Navegación"

#: inc/class-custom-sections.php:1201 inc/settings/metaboxes/customizer.php:38
msgid "Sidebar"
msgstr "Barra lateral"

#: inc/class-custom-sections.php:1225 inc/class-custom-sections.php:1570
msgid "Posts"
msgstr "Publicaciones"

#: inc/class-custom-sections.php:1298 inc/class-custom-sections.php:1303
#: inc/class-custom-sections.php:2202
msgid "Display Theme Hooks"
msgstr "Mostrar ganchos de tema"

#: inc/class-custom-sections.php:1311 inc/class-custom-sections.php:1316
msgid "Hide Theme Hooks"
msgstr "Ocultar ganchos temáticos"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1929
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2148
msgid "Overlay"
msgstr "Cubrir"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-quick-view.php:309
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:278
msgid "Quick View"
msgstr "Vista rápida"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:278
msgid "-"
msgstr "-"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:36
msgid "Bag"
msgstr "Bolso"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:56
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:75
msgid "\"Cart\" Text"
msgstr "Texto \"Carrito\""

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:62
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:102
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:174
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:199
msgid "Show"
msgstr "mostrar"

#: inc/settings/white-label-settings.php:202
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:63
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:103
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:175
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:200
msgid "Hide"
msgstr "Esconder"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:96
msgid "Amount"
msgstr "Cantidad"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:168
msgid "Cart Button"
msgstr "Botón del carro"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:193
msgid "Checkout Button"
msgstr "Botón de pago"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:231
msgid "Image Flip"
msgstr "Flip de imagen"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:232
msgid "Displays the first image of your product gallery (if available) when hovering over the product thumbnail."
msgstr "Muestra la primera imagen de su galería de productos (si está disponible) al pasar el mouse sobre la miniatura del producto."

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:238
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:257
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:284
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:408
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:23
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:239
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:256
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:285
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:409
msgid "Disabled"
msgstr "Discapacitado"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:370
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:540
msgid "Overlay Background Color"
msgstr "Color de fondo superpuesto"

#. Description of the plugin
msgid "Premium Add-On for Page Builder Framework"
msgstr "Complemento Premium para el marco del generador de páginas"

#. URI of the plugin
msgid "https://wp-pagebuilderframework.com"
msgstr "https://wp-pagebuilderframework.com"

#. %s Host url.
#: inc/shortcodes.php:141
msgid "Click the button below to load the video from %s."
msgstr "Haga clic en el botón de abajo para cargar el video desde %s."

#. %1$s Docs url.
#: inc/shortcodes.php:144
msgid "Something went wrong. Please make sure you enter the embed-url as the src tag for the shortcode. <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Help</a>"
msgstr "Algo salió mal. Asegúrese de ingresar embed-url como la etiqueta src para el shortcode.<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Ayuda</a>"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:724
msgid "Hide on Scroll"
msgstr "Ocultar en desplazamiento"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:28
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:429
msgid "Icon"
msgstr "Icono"

#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:35
msgid "Basket"
msgstr "Cesta"

#: inc/settings/global-settings.php:25
msgid "Global Template Settings %1s"
msgstr "Ajustes Globales de Diseño %1s"

#: inc/settings/performance-settings.php:20
msgid "Performance Settings %1s"
msgstr "Ajustes de Rendimiento %1s"

#: inc/init.php:14
msgid "Theme Settings"
msgstr "Ajustes de tema"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:316
msgid "Product/s"
msgstr "Producto / s"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:317
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:367
msgid "Subtotal"
msgstr "Total parcial"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:276
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:298
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:34
msgid "Cart"
msgstr "Carro"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:375
msgid "Checkout"
msgstr "Revisa"

#: inc/settings/global-settings.php:33 inc/settings/post-type-settings.php:34
#: inc/settings/post-type-settings.php:65
#: inc/settings/post-type-settings.php:132
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:15
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1344
msgid "Transparent Header"
msgstr "Encabezado Transparente"

#: inc/settings/global-settings.php:30
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:54
msgid "Full Width"
msgstr "Ancho completo"

#: inc/settings/global-settings.php:31
msgid "Remove Title"
msgstr "Eliminar título"

#: inc/settings/performance-settings.php:23
msgid "Performance Settings"
msgstr "Configuración de rendimiento"

#: inc/settings/breakpoint-settings.php:20
msgid "Desktop"
msgstr "Escritorio"

#: inc/settings/blog-layout-settings.php:92
#: inc/settings/white-label-settings.php:33
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"

#: inc/settings/white-label-settings.php:27
msgid "Company Name"
msgstr "nombre de empresa"

#: inc/settings/white-label-settings.php:28
msgid "Company URL"
msgstr "URL de la compañía"

#: inc/settings/white-label-settings.php:34
msgid "Screenshot"
msgstr "Captura de pantalla"

#: inc/settings/performance-settings.php:39
msgid "Remove Feed Links"
msgstr "Eliminar enlaces de alimentación"

#: inc/settings/performance-settings.php:40
msgid "Remove RSD"
msgstr "Eliminar RSD"

#: inc/settings/performance-settings.php:41
msgid "Remove wlwmanifest"
msgstr "Eliminar wlwmanifest"

#: inc/settings/performance-settings.php:42
msgid "Remove Generator"
msgstr "Eliminar generador"

#: inc/settings/performance-settings.php:43
msgid "Remove Shortlink"
msgstr "Eliminar Shortlink"

#: inc/settings/performance-settings.php:44
msgid "Disable Emojis"
msgstr "Deshabilitar emojis"

#: inc/settings/performance-settings.php:45
msgid "Disable Embeds"
msgstr "Deshabilitar incrustaciones"

#: inc/settings/performance-settings.php:46
msgid "Remove jQuery Migrate"
msgstr "Eliminar jQuery Migrate"

#: inc/settings/performance-settings.php:47
msgid "Disable RSS Feed"
msgstr "Deshabilitar RSS Feed"

#: inc/settings/breakpoint-settings.php:47
msgid "Default: above 768px for tablets."
msgstr "Valor predeterminado: más de 768 px para tabletas."

#: inc/settings/breakpoint-settings.php:59
msgid "Default: above 1024px for desktops."
msgstr "Valor predeterminado: más de 1024 px para escritorios."

#: inc/settings/white-label-settings.php:160
msgid "Recommended image size: 1200px x 900px"
msgstr "Tamaño de imagen recomendado: 1200 px x 900 px"

#: inc/settings/metaboxes/license.php:30
msgid "License Key"
msgstr "Clave de licencia"

#: inc/settings/metaboxes/license.php:45 inc/settings/metaboxes/license.php:57
msgid "Activate License"
msgstr "Activar licencia"

#: inc/settings/metaboxes/license.php:21
msgid "Active"
msgstr "activo"

#: inc/settings/metaboxes/license.php:54
msgid "Deactivate License"
msgstr "Desactivar licencia"

#: inc/integration/elementor-pro.php:49
msgid "Before Header"
msgstr "Antes del encabezado"

#: inc/class-custom-sections.php:1159
msgid "Pre Header"
msgstr "Pre encabezado"

#: inc/integration/elementor-pro.php:58
msgid "After Header"
msgstr "Después del encabezado"

#: inc/integration/elementor-pro.php:122
msgid "Before Footer"
msgstr "Antes del pie de página"

#: inc/integration/elementor-pro.php:131
msgid "After Footer"
msgstr "Después de pie de página"

#: inc/integration/elementor-pro.php:140
msgid "Before Post"
msgstr "Antes de publicar"

#: inc/integration/elementor-pro.php:149
msgid "After Post"
msgstr "Después de publicar"

#: inc/integration/elementor-pro.php:158
msgid "Before Sidebar"
msgstr "Antes de la barra lateral"

#: inc/integration/elementor-pro.php:167
msgid "After Sidebar"
msgstr "Después de la barra lateral"

#: inc/customizer/customizer-functions.php:51
msgid "Stacked (advanced)"
msgstr "Apilado (avanzado)"

#: inc/customizer/customizer-functions.php:53
msgid "Off Canvas (right)"
msgstr "Off Canvas (derecha)"

#: inc/customizer/customizer-functions.php:54
msgid "Off Canvas (left)"
msgstr "Off Canvas (izquierda)"

#: inc/customizer/customizer-functions.php:55
msgid "Full Screen"
msgstr "Pantalla completa"

#: inc/customizer/customizer-functions.php:56
#: inc/customizer/customizer-functions.php:72
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1984
msgid "Custom Menu"
msgstr "Menú personalizado"

#: inc/customizer/customizer-functions.php:71
msgid "Off Canvas"
msgstr "Off Canvas"

#: inc/class-custom-sections.php:1169 inc/settings/post-type-settings.php:122
#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:23
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:26
msgid "Header"
msgstr "Encabezamiento"

#: inc/class-custom-sections.php:1207
#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:30
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:30
msgid "Footer"
msgstr "Pie de página"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:22
msgid "Social Media Icons"
msgstr "Iconos de redes sociales"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:22
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:293
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1441
msgid "Sticky Navigation"
msgstr "Navegación pegajosa"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:29
msgid "Navigation Hover Effects"
msgstr "Efectos de desplazamiento de navegación"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:162
msgid "Custom 404 Page"
msgstr "Página 404 personalizada"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:40
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:41
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:42
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:43
msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:44
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:45
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:46
msgid "Soundcloud"
msgstr "Soundcloud"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:47
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:48
msgid "Yelp"
msgstr "Yelp"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:230
msgid "Style"
msgstr "Style"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:236
msgid "Plain"
msgstr "Llanura"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:237
msgid "Rounded"
msgstr "Redondeado"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:238
msgid "Boxed"
msgstr "En caja"

#: inc/settings/global-settings.php:28
msgid "Colors"
msgstr "Color"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:264
msgid "Filled"
msgstr "Lleno"

#: inc/customizer/controls/settings-general.php:281
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1078
msgid "Size"
msgstr "Talla"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:68
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:287
msgid "Small"
msgstr "Pequeño"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:70
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:288
msgid "Large"
msgstr "Grande"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:161
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:254
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:295
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:397
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:521
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:645
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:769
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:893
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:295
msgid "Font Size"
msgstr "Tamaño de fuente"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:127
msgid "Bold Text Color"
msgstr "Color de texto en negrita"

#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:140
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:331
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:434
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:558
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:682
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:806
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:930
msgid "Line Height"
msgstr "Altura de la línea"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:220
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:347
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:457
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:581
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:705
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:829
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:953
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Espaciado de letras"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:236
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:363
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:480
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:604
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:728
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:852
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:976
msgid "Text transform"
msgstr "Transformación de texto"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:721
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:961
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:242
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:369
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:486
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:610
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:734
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:858
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:982
msgid "None"
msgstr "Ninguna"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:244
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:371
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:488
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:612
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:736
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:860
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:984
msgid "Uppercase"
msgstr "Mayúscula"

#: inc/customizer/adobe-fonts.php:53 inc/customizer/adobe-fonts.php:98
msgid "Typekit Fonts"
msgstr "Fuentes de Typekit"

#: inc/settings/white-label-settings.php:31
#: inc/settings/white-label-settings.php:36
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:78
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:157
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:82
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:161
msgid "Font Family"
msgstr "Familia tipográfica"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:86
msgid "Variants"
msgstr "Variantes"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:89
msgid "100"
msgstr "100"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:90
msgid "100italic"
msgstr "100italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:91
msgid "200"
msgstr "200"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:92
msgid "200italic"
msgstr "200italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:93
msgid "300"
msgstr "300"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:94
msgid "300italic"
msgstr "300italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:95
msgid "regular"
msgstr "regular"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:96
msgid "italic"
msgstr "itálico"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:97
msgid "500"
msgstr "500"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:98
msgid "500italic"
msgstr "500italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:99
msgid "600"
msgstr "600"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:100
msgid "600italic"
msgstr "600italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:101
msgid "700"
msgstr "700"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:102
msgid "700italic"
msgstr "700italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:103
msgid "800"
msgstr "800"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:104
msgid "800italic"
msgstr "800italic"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:105
msgid "900"
msgstr "900"

#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:106
msgid "900italic"
msgstr "900italic"

#: inc/class-custom-sections.php:1191
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:47
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:312
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:18
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:370
msgid "Hide Logo"
msgstr "Ocultar logotipo"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:392
msgid "Menu Height"
msgstr "Altura del menú"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:688
msgid "Delay"
msgstr "Retrasar"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:693
msgid "Set a delay after the sticky navigation should appear. Default: 300px"
msgstr "Establezca un retraso después de que aparezca la navegación fija. Predeterminado: 300 px"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:416
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1714
msgid "Logo Area Background Color"
msgstr "Color de fondo del área del logotipo"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:62
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:72
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:447
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1264
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1361
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1463
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1849
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1946
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2165
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:346
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:516
msgid "Background Color"
msgstr "Color de fondo"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:103
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:85
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:468
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1304
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1401
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1513
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:322
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:492
msgid "Font Color"
msgstr "Color de fuente"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:143
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:331
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:376
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:98
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:131
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:488
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:533
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1284
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1324
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1381
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1421
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1488
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1538
msgid "Hover"
msgstr "Hover"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:111
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:508
msgid "Logo Color"
msgstr "Logo Color"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:716
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:981
msgid "Animation"
msgstr "Animación"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:722
msgid "Fade In"
msgstr "Fundirse"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:723
msgid "Slide Down"
msgstr "Bajar deslizándose"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:748
msgid "Animation Duration"
msgstr "Duración de la animación"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:604
msgid "Box Shadow"
msgstr "Sombra de la caja"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:621
msgid "Blur"
msgstr "Difuminar"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:176
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:796
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1737
msgid "Off Canvas Settings"
msgstr "Configuración fuera del lienzo"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:193
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:818
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1754
msgid "Full Screen Menu Settings"
msgstr "Configuración del menú de pantalla completa"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:267
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:926
msgid "Hamburger Icon Color"
msgstr "Color de icono de hamburguesa"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:230
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:865
msgid "Mobile Menu Settings"
msgstr "Configuración del menú móvil"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2028
msgid "Sub Menu Animation"
msgstr "Submenú Animación"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:987
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2034
msgid "Fade"
msgstr "Desvanecerse"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2035
msgid "Down"
msgstr "Abajo"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2036
msgid "Up"
msgstr "Arriba"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2037
msgid "Zoom In"
msgstr "Acercarse"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2038
msgid "Zoom Out"
msgstr "Disminuir el zoom"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1889
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2114
msgid "Menu Width"
msgstr "Ancho de menú"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2115
msgid "Default: 320px"
msgstr "Predeterminado: 320px"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1619
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Ajustes Avanzados"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1636
msgid "Menu Alignment"
msgstr "Alineación de menú"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1668
msgid "Content beside Logo"
msgstr "Contenido al lado del logotipo"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1831
msgid "Push Menu"
msgstr "Menú de empuje"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1870
msgid "Sub Menu Arrow Color"
msgstr "Submenú Flecha Color"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:955
msgid "Hover Effect"
msgstr "Efecto de desplazamiento"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:962
msgid "Underline"
msgstr "Subrayar"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:963
msgid "Box"
msgstr "Caja"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:964
msgid "Modern"
msgstr "Moderno"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:988
msgid "Slide"
msgstr "Diapositiva"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:989
msgid "Grow"
msgstr "Crecer"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1018
msgid "Alignment"
msgstr "Alineación"

#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1100
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1241
msgid "Border Radius"
msgstr "Radio de frontera"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:187
msgid "Sticky Footer"
msgstr "Pie de página adhesivo"

#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:312
msgid "Custom Footer"
msgstr "Pie de página personalizado"

#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:42
msgid "Head Code"
msgstr "Código de cabecera"

#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:43
msgid "Runs inside the head tag."
msgstr "Se ejecuta dentro de la etiqueta de la cabecera"

#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:55
msgid "Header Code"
msgstr "Código de encabezado"

#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:56
msgid "Runs after the opening body tag."
msgstr "Corre después de la etiqueta del cuerpo de apertura."

#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:68
msgid "Footer Code"
msgstr "Código de pie de página"

#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:69
msgid "Add Scripts (Google Analytics, etc.) here. Runs before the closing body tag (wp_footer)."
msgstr "Agregue secuencias de comandos (Google Analytics, etc.) aquí. Se ejecuta antes de la etiqueta de cierre del cuerpo (wp_footer)."

#: inc/settings/breakpoint-settings.php:21
msgid "Tablet"
msgstr "Tableta"

#: inc/settings/breakpoint-settings.php:22
msgid "Mobile"
msgstr "Móvil"

#. Name of the plugin
msgid "Page Builder Framework Premium Addon"
msgstr "Complemento premium de Framework de generador de páginas"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://mapsteps.com"
msgstr "https://mapsteps.com"