shell bypass 403
# Translation of Page Builder Framework Premium Add-On in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Page Builder Framework Premium Add-On package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-02-03 17:24:21+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Page Builder Framework Premium Add-On\n"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1147
msgid "Display on Mobile"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:179
msgid "Display social media icons anywhere on your site by using the [social] shortcode."
msgstr ""
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:114
msgid "Done"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:60
msgid "Dribbble"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:43
msgid "Footer Width"
msgstr ""
#: inc/settings/settings-page.php:51 inc/settings/settings-page.php:69
msgid "Getting Started"
msgstr ""
#: inc/settings/settings-page.php:52 inc/settings/settings-page.php:70
msgid "Global Settings"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:44
msgid "Light Color"
msgstr ""
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:27
msgid "Mega Menu"
msgstr ""
#: inc/modules/mega-menu/class-mega-menu-module.php:102
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:20
msgid "Menu Item Settings"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:59
msgid "Patreon"
msgstr ""
#: inc/settings/settings-page.php:53 inc/settings/settings-page.php:71
msgid "Performance"
msgstr ""
#: inc/settings/performance-settings.php:37
msgid "Replace Icon Font with SVG's"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:163
msgid "Replace the default 404 page with a saved Beaver Builder or Elementor template. <br><br><strong>Example:</strong><br>[elementor-template id=\"xxx\"]<br>[fl_builder_insert_layout id=\"xxx\"]"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1985
msgid "Replace the default menu with a saved Beaver Builder or Elementor template. <br><br><strong>Example:</strong><br>[elementor-template id=\"xxx\"]<br>[fl_builder_insert_layout id=\"xxx\"]"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:138
msgid "Should be either slightly darker or lighter than Accent Color. "
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:34
msgid "These settings allow you to change the themes default color palette."
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:58
msgid "TikTok"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:61
msgid "Tumblr"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:60
msgid "Used mostly as a background color on many elements, such as sidebar widgets. "
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:84
msgid "Used mostly for headlines or where high contrast is required. "
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:123
msgid "Used mostly for links. "
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:99
msgid "Used mostly for regular text. "
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:45
msgid "Used where a slighty darker color is necessary, compared to Light Color (Secondary)."
msgstr ""
#: inc/settings/settings-page.php:57 inc/settings/settings-page.php:75
msgid "White Label"
msgstr ""
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:46
msgid "Width"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:137
msgid "Accent Color (Hover)"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1127
msgid "Add a Call to Action button to your main navigation."
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:313
msgid "Add a saved Beaver Builder or Elementor template to the footer area of your website. <br><br><strong>Example:</strong><br>[elementor-template id=\"xxx\"]<br>[fl_builder_insert_layout id=\"xxx\"]"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1173
msgid "Button Text"
msgstr ""
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:96
msgid "Columns"
msgstr ""
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:51
msgid "Container Width"
msgstr ""
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:57
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:65
msgid "Custom Width"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:83
msgid "Dark Color"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:44
msgid "Default: 1200px"
msgstr ""
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-quick-view.php:212
msgid "Product id is required"
msgstr "Product-ID is vereist"
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-quick-view.php:218
msgid "Product not found"
msgstr "Product niet gevonden"
#: inc/settings/global-settings.php:32
msgid "Remove Featured Image"
msgstr "Verwijder uitgelichte afbeelding"
#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:16
msgid "Scripts & Styles"
msgstr "Scripts & Styles"
#: inc/settings/performance-settings.php:94
msgid "Select All"
msgstr "Selecteer alles"
#: inc/settings/performance-settings.php:38
msgid "Serve Gravatars locally"
msgstr "Zoek naar Gravatars lokaal"
#: inc/settings/metaboxes/resources.php:31
msgid "Support"
msgstr "Support"
#: inc/settings/blog-layout-settings.php:125
#: inc/settings/global-settings.php:297
msgid "+ Advanced"
msgstr "+ Geavanceerd"
#: inc/settings/white-label-settings.php:127
#: inc/settings/white-label-settings.php:157
msgid "Add or Upload File"
msgstr "Voeg toe of upload bestanden"
#: inc/settings/metaboxes/resources.php:13
msgid "Additional Resources"
msgstr "Aanvullende bronnen"
#: inc/integration/elementor-pro.php:77
msgid "After Content"
msgstr "Na inhoud"
#: inc/integration/elementor-pro.php:95
msgid "After Inner Content"
msgstr "Na Inner Content"
#: inc/integration/elementor-pro.php:113
msgid "After Main Content"
msgstr "Na de belangrijkste inhoud"
#: inc/class-custom-sections.php:1650
msgid "Archive"
msgstr "Archief"
#: inc/integration/elementor-pro.php:68
msgid "Before Content"
msgstr "Voor inhoud"
#: inc/integration/elementor-pro.php:86
msgid "Before Inner Content"
msgstr ""
#: inc/integration/elementor-pro.php:104
msgid "Before Main Content"
msgstr "Voor belangrijkste inhoud"
#: inc/settings/breakpoint-settings.php:17 inc/settings/settings-page.php:55
#: inc/settings/settings-page.php:73
msgid "Breakpoints"
msgstr "Breekpunten"
#: inc/settings/metaboxes/resources.php:25
msgid "Child Theme"
msgstr "Huidig thema"
#: inc/settings/white-label-settings.php:21
msgid "Company Details %s"
msgstr "Bedrijfsgegevens %s"
#: inc/settings/white-label-settings.php:29
msgid "Company Logo"
msgstr "Bedrijfslogo"
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:97
msgid "Customize"
msgstr "Aanpassen"
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:76
msgid "Customizer Settings"
msgstr "Customizer-instellingen "
#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:13
#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:19
msgid "Documentation"
msgstr "Documentatie"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2071
msgid "Duration"
msgstr "Looptijd"
#. %s: Plugin name.
#: inc/settings/metaboxes/license.php:37
msgid "Enter your %s license key."
msgstr "Voer uw %s licentiesleutel in."
#. %s: Theme name.
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:94
msgid "Explore all of the %s features."
msgstr "Ontdek alle functies van %s."
#: inc/integration/elementor-pro.php:40
msgid "Footer (Replace)"
msgstr "Footer (herplaats)"
#: inc/integration/elementor-pro.php:31
msgid "Header (Replace)"
msgstr "Header (herplaats)"
#: inc/settings/white-label-settings.php:39
msgid "Hide White Label Tab"
msgstr "Verberg White Label Tab"
#: inc/settings/metaboxes/community.php:13
#: inc/settings/metaboxes/community.php:19
msgid "Join the Community"
msgstr "Word lid van de community"
#: inc/settings/metaboxes/community.php:16
msgid "Join the community and meet 1500+ Page Builder Framework users in our Facebook group."
msgstr "Word lid van de community en ontmoet 1500+ Page Builder Framework-gebruikers in onze Facebook-groep"
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:89
msgid "Launch WordPress Customizer"
msgstr "Start WordPress Customizer"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1690
msgid "Logo Area Height"
msgstr "Hoogte van logo-gebied"
#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:16
msgid "Not sure how something works? Our extensive Documentation is a great place to get started and learn more about Page Builder Framework."
msgstr "Weet u niet zeker hoe iets werkt? Onze uitgebreide documentatie is een geweldige plek om aan de slag te gaan en meer te leren over Page Builder Framework."
#: inc/settings/white-label-settings.php:23
msgid "Page Builder Framework"
msgstr "Page Builder Framework"
#: inc/settings/metaboxes/resources.php:19
msgid "Page Builder Framework Website"
msgstr "Page Builder Framework Website"
#: inc/integration/elementor-pro.php:22
msgid "Pre Header (Replace)"
msgstr "Pre Header (herplaats)"
#: inc/settings/white-label-settings.php:22
msgid "Premium Add-On"
msgstr "Premium Add-On"
#: inc/class-custom-sections.php:1213
msgid "Post Meta"
msgstr "Post Meta"
#: inc/class-custom-sections.php:1233
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:15
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:33
msgid "Theme Colors"
msgstr "Thema kleuren"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:263
msgid "Brand Colors"
msgstr "Merk kleuren"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:243
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:370
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:487
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:611
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:735
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:859
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:983
msgid "Lowercase"
msgstr "Kleine letters"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:245
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:372
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:489
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:613
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:737
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:861
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:985
msgid "Capitalize"
msgstr "Hoofdletters"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:240
msgid "Disable Transparent Header"
msgstr "Transparante header uitschakelen"
#: inc/settings/global-settings.php:262
msgid "All Archives"
msgstr "Alle archieven"
#: inc/settings/global-settings.php:263
msgid "Post Archives"
msgstr "Vorige archieven"
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:123
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:122
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:261
msgid "Accent Color"
msgstr "Accent kleur"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:305
msgid "Background color"
msgstr "Achtergrond kleur"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:98
msgid "Dark Color (Secondary)"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:59
msgid "Light Color (Secondary)"
msgstr ""
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:255
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:648
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1059
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:319
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:421
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:545
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:669
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:793
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:917
msgid "Color"
msgstr "Kleur"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:262
msgid "Custom"
msgstr "Op maat"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:887
msgid "Disable Sticky Navigation"
msgstr "Schakel Sticky Navigation uit"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:54
msgid "Facebook Messenger"
msgstr "Facebook Messenger"
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:17
msgid "Footer Widgets"
msgstr "Footer Widgets"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:53
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:83
msgid "Headline Color"
msgstr "Kleur van kop"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:395
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1791
msgid "Icon Size"
msgstr "Icoon formaat"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:52
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:725
msgid "Shrink"
msgstr "Krimpen"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:56
msgid "Snapchat"
msgstr "Snapchat"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:55
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:57
msgid "Xing"
msgstr "Xing"
#. %1$s: License page url, %2$s: Plugin name, %3$s: URL to the docs.
#: wpbf-premium.php:294
msgid "License key mismatch!"
msgstr "Licentiesleutel ongeldig!"
#: wpbf-premium.php:296
msgid "Please <a href=\"%1$s\">revalidate your license key</a> for <strong>%2$s</strong>."
msgstr "Gelieve <a href=\"%1$s\">uw licentiesleutel opnieuw te valideren</a> voor <strong>%2$s</strong>."
#: inc/class-custom-sections.php:992
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Custom Section"
msgstr "Aangepaste secties"
#: inc/class-custom-sections.php:994
msgid "All Custom Sections"
msgstr "Alle aangepaste secties"
#: inc/class-custom-sections.php:995
msgid "Add New Custom Section"
msgstr "Voeg een nieuwe aangepaste sectie toe"
#: inc/class-custom-sections.php:996
msgid "New Custom Section"
msgstr "Nieuwe aangepaste sectie"
#: inc/class-custom-sections.php:997
msgid "Edit Custom Section"
msgstr "Wijzig aangepaste sectie"
#: inc/class-custom-sections.php:998
msgid "Update Custom Section"
msgstr "Update aangepaste sectie"
#: inc/class-custom-sections.php:999
msgid "Search Custom Sections"
msgstr "Zoek aangepaste sectie"
#: inc/class-custom-sections.php:1121
msgid "Responsive"
msgstr "Responsive"
#: inc/class-custom-sections.php:1128
msgid "User Access"
msgstr "Gebruiker toegang"
#: inc/class-custom-sections.php:1591
msgid "Shop Page"
msgstr "Winkelpagina"
#: inc/class-custom-sections.php:1691
msgid "All Tags"
msgstr "Alle Tags"
#: inc/class-custom-sections.php:1742
msgid "All"
msgstr "Alle"
#: inc/class-custom-sections.php:2045
msgid "Hide on Desktop"
msgstr "Verberg op Desktop"
#: inc/class-custom-sections.php:2061
msgid "Hide on Tablet"
msgstr "Verberg op Tablet"
#: inc/class-custom-sections.php:2077
msgid "Hide on Mobile"
msgstr "Verberg op Mobiel"
#: inc/class-custom-sections.php:2118 inc/class-custom-sections.php:2128
msgid "Add Rule"
msgstr "Regel toevoegen"
#: inc/class-custom-sections.php:2164
msgid "Show to"
msgstr "Laten zien aan"
#: inc/class-custom-sections.php:2170
msgid "All Users"
msgstr "Alle gebruikers"
#: inc/class-custom-sections.php:2173
msgid "Logged-in Users"
msgstr "Ingelogde gebruikers"
#: inc/class-custom-sections.php:2176
msgid "Visitors"
msgstr "Bezoekers"
#: inc/helpers.php:521
msgid "Your Footer Widgets will appear here."
msgstr "Uw voettekstwidgets verschijnen hier."
#: inc/settings/global-settings.php:24
msgid "Global Color Palette %1s"
msgstr "Globaal kleurenpalet %1s"
#: inc/settings/white-label-settings.php:24
msgid "Misc %s"
msgstr "Misc %s"
#: inc/settings/performance-settings.php:53
msgid "Remove WooCommerce scripts & styles from non-shop pages"
msgstr "Verwijder WooCommerce-scripts en -stijlen van niet-winkelpagina's"
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:481
msgid "WooCommerce Off Canvas Sidebar"
msgstr "WooCommerce Off Canvas zijbalk"
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:486
msgid "This Off Canvas Sidebar is being displayed on WooCommerce Archive Pages."
msgstr "Deze Off Canvas Sidebar wordt weergegeven op WooCommerce Archief pagina's."
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:22
msgid "Site Navigation"
msgstr "Website navigatie"
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:34
msgid "Layout"
msgstr "Uiterlijk"
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:42
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:46
msgid "Post Layout"
msgstr "Post Layout"
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:50
msgid "Typography"
msgstr "Lettertype"
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:54
msgid "Theme Buttons"
msgstr "Thema knoppen"
#: inc/settings/metaboxes/license.php:17
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: inc/settings/metaboxes/license.php:19
msgid "Mismatch!"
msgstr "Onjuist!"
#: inc/settings/metaboxes/license.php:23
msgid "Inactive"
msgstr "Inactief"
#: inc/settings/metaboxes/license.php:53
msgid "Revalidate"
msgstr "Opnieuw valideren"
#. %1$s: Caution button, %2$s: WordPress repository (link).
#: wpbf-premium.php:248
msgid "%1$s You are running an outdated version of Page Builder Framework that is no longer supported! Please always use the version from the official %2$s."
msgstr "%1$s U gebruikt een verouderde versie van Page Builder Framework die niet langer wordt ondersteund! Gebruik altijd de versie van de officiële %2$s."
#. %1%s: Plugin name, %2$s: Renewal URL.
#: wpbf-premium.php:269
msgid "Your License for <strong>%1$s</strong> has expired. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Renew your License</a> to keep getting Feature Updates & Premium Support."
msgstr "Uw licentie voor <strong>%1$s</strong> is verlopen. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Verleng uw licentie</a> om functie-updates en premiumondersteuning te blijven ontvangen."
#: wpbf-premium.php:333
msgid "Sure! You deserve it!"
msgstr "Zeker! Je verdient het!"
#: inc/blog-layouts.php:54
msgid "Grid"
msgstr "Raster"
#: inc/settings/blog-layout-settings.php:84
msgid "Advanced"
msgstr "Geavanceerd"
#: inc/class-custom-sections.php:1133
msgid "Theme Hooks"
msgstr "Thema hooks"
#: inc/class-custom-sections.php:2199
msgid "Display available theme hooks on the frontend of your website."
msgstr "Geef beschikbare thema-hooks weer op de frontend van uw website."
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:15
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:60
msgid "Adobe Fonts"
msgstr "Adobe lettertypes"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:178
msgid "Icons"
msgstr "Iconen"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:49
msgid "Behance"
msgstr "Behance"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:50
msgid "Spotify"
msgstr "Spotify"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:51
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"
#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:21
msgid "Grid Layout Settings"
msgstr "Instellingen rasterlay-out"
#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:69
msgid "Medium"
msgstr "Gemiddeld"
#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:71
msgid "xLarge"
msgstr "Extra groot"
#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:72
msgid "Collapse"
msgstr "Uitklappen"
#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:87
msgid "Masonry Effect"
msgstr "Metselwerkeffect"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:33
msgid "Enable Adobe Fonts"
msgstr "Schakel Adobe Lettertypes in"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:44
msgid "Adobe Fonts ID"
msgstr "Adobe Lettertype ID"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:66
msgid "Adobe Font"
msgstr "Adobe lettertype"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:371
msgid "Hides logo from sticky navigation."
msgstr "Verbergt logo van plakkerige navigatie. "
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:151
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:558
msgid "Tagline Color"
msgstr "Tagline kleur"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:341
msgid "Logo Width"
msgstr "Logo breedte"
#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:38
msgid "Posts per Row"
msgstr "Berichten per regel"
#: inc/settings/blog-layout-settings.php:20
msgid "Blog Layouts %1s"
msgstr "Blog Layouts %1s"
#: inc/settings/performance-settings.php:36
msgid "Compile inline CSS"
msgstr "Compileer inline CSS"
#: inc/settings/settings-page.php:60 inc/settings/settings-page.php:78
msgid "License"
msgstr ""
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:434
msgid "Your Off Canvas Sidebar Widgets will appear here."
msgstr "Uw Off Canvas Sidebar Widgets verschijnen hier."
#: inc/helpers.php:524 inc/helpers.php:526
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:437
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:439
msgid "Add Widgets"
msgstr "Widgets toevoegen"
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:463
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:123
msgid "Cart Dropdown"
msgstr "Winkelwagen dropdown"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:129
msgid "Enable"
msgstr "Activeren"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:130
msgid "Disable"
msgstr "Deactiveren"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:141
msgid "Cart Popup"
msgstr "Winkelwagen Popup"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:142
msgid "Displays the cart dropdown for a short period of time after a product was added to the cart"
msgstr "Toont de vervolgkeuzelijst met de winkelwagen voor een korte periode nadat een product aan de winkelwagen is toegevoegd "
#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:113
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:250
msgid "Infinite Scroll"
msgstr "Oneindige scroll"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:402
msgid "Off Canvas Sidebar"
msgstr "Off Canvas zijbalk"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:435
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:436
msgid "Hamburger"
msgstr "Hamburger"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:463
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:566
msgid "Distraction Free Checkout"
msgstr "Afleidingsvrij afrekenen"
#. Author of the plugin
msgid "David Vongries"
msgstr "David Vongries"
#. %1$s: Theme name, %2$s: Plugin name.
#: wpbf-premium.php:235
msgid "You need to install/activate the <strong>%1$s</strong> theme for <strong>%2$s</strong> to work!"
msgstr "Je moet het <strong>%1$s</strong> thema installeren / activeren om <strong>%2$s</strong> te gebruiken!"
#. %1$s: License page url, %2$s: Plugin name, %3$s: URL to the docs.
#: wpbf-premium.php:280
msgid "Please <a href=\"%1$s\">activate your license key</a> to receive updates for <strong>%2$s</strong>. <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">Help</a>"
msgstr "<a href=\"%1$s\">Activeer je license key</a> tom updates te ontvangen voor <strong>%2$s</strong>. <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">Help</a>"
#: inc/theme-mods.php:137
msgid "Call to Action"
msgstr "Call to Action"
#: inc/class-custom-sections.php:1559 inc/settings/blog-layout-settings.php:40
#: inc/settings/global-settings.php:260
msgid "Blog Page"
msgstr "Blog Pagina"
#: inc/class-custom-sections.php:1197 inc/helpers.php:372 inc/helpers.php:406
#: inc/settings/global-settings.php:252
msgid "Archives"
msgstr "Archieven"
#: inc/settings/settings-page.php:54 inc/settings/settings-page.php:72
msgid "Blog Layouts"
msgstr "Blog Layouts"
#: inc/settings/blog-layout-settings.php:24
msgid "Blog Layout Settings"
msgstr "Blog Layout Instellingen"
#: inc/settings/blog-layout-settings.php:24
msgid "Enables additional Blog Layout Settings in the Customizer."
msgstr "Activeert extra Blog Layout instellingen in de Customizer."
#: inc/settings/white-label-settings.php:32
#: inc/settings/white-label-settings.php:37
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"
#: inc/settings/blog-layout-settings.php:91
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"
#: inc/settings/blog-layout-settings.php:94
msgid "Date Archives"
msgstr "Datum archieven"
#: inc/settings/breakpoint-settings.php:35
msgid "Default: until 480px for mobiles."
msgstr "Standaard: tot 480px voor mobiel."
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:36
msgid "Call to Action Button"
msgstr "Call-to-action-knop "
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:355
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:210
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:250
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:840
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:904
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1771
msgid "Icon Color"
msgstr "Icoon kleur"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1565
msgid "Sticky Pre Header"
msgstr "Sticky Pre Header"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1126
msgid "Display Call to Action Button"
msgstr "Call-to-action-knop weergeven"
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:271
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:203
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1190
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1207
msgid "Open in a new Tab"
msgstr "Openen in nieuw tabblad"
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:246
msgid "Theme Author"
msgstr "Thema auteur"
#. %1$s: Emoji, %2$s: Link start tag, %3$s: Link end tag.
#: wpbf-premium.php:332
msgid "%1$s Love using Page Builder Framework? - That's Awesome! Help us spread the word and leave us a %2$s 5-star review %3$s in the WordPress repository."
msgstr "%1$s Gebruik jij graag Page Builder Framework? - Te gek! Help ons het woord te verspreiden en laat een %2$s5-ster beoordeling%3$s achter op WordPress.org."
#: inc/class-custom-sections.php:991
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Custom Sections"
msgstr "Aangepaste secties"
#: inc/class-custom-sections.php:993 inc/class-custom-sections.php:2326
#: inc/class-custom-sections.php:2327
msgid "Custom Sections"
msgstr "Aangepaste secties"
#: inc/class-custom-sections.php:1081 inc/class-custom-sections.php:1084
msgid "Section updated."
msgstr "Sectie bijgewerkt."
#: inc/class-custom-sections.php:1086
msgid "Section published."
msgstr "Sectie gepubliceerd."
#: inc/class-custom-sections.php:1087
msgid "Section saved."
msgstr "Sectie bewaard."
#: inc/class-custom-sections.php:1088
msgid "Section submitted."
msgstr "Sectie ingediend."
#: inc/class-custom-sections.php:1093
msgid "Section draft updated."
msgstr "Sectie concept bijgewerkt."
#: inc/class-custom-sections.php:1114
msgid "Display Rules"
msgstr "Regels weergave"
#: inc/class-custom-sections.php:1358
msgid "Hooks"
msgstr "Hooks"
#: inc/class-custom-sections.php:1415
msgid "All %s"
msgstr "Alle %s"
#: inc/class-custom-sections.php:1556
msgid "Select..."
msgstr "Selecteer..."
#: inc/class-custom-sections.php:1558
msgid "Entire Site"
msgstr "Gehele site"
#: inc/class-custom-sections.php:1560
msgid "All Archive"
msgstr "Alle archieven"
#: inc/class-custom-sections.php:1561
msgid "Author Archive"
msgstr "Auteur archief"
#: inc/class-custom-sections.php:1562
msgid "Date Archive"
msgstr "Datum archief"
#: inc/class-custom-sections.php:1563 inc/settings/blog-layout-settings.php:41
#: inc/settings/global-settings.php:261
msgid "Search Results"
msgstr "Zoekresultaten"
#: inc/class-custom-sections.php:1564 inc/settings/global-settings.php:259
msgid "404 Page"
msgstr "404-pagina"
#: inc/class-custom-sections.php:1567
msgid "Pages"
msgstr "Pagina's"
#: inc/class-custom-sections.php:1571
msgid "Post Category"
msgstr "Bericht categorie"
#: inc/class-custom-sections.php:1572
msgid "Post Tag"
msgstr "Bericht tag"
#: inc/class-custom-sections.php:1573
msgid "Post Archive"
msgstr "Bericht archief"
#: inc/class-custom-sections.php:1582
msgid "Downloads"
msgstr "Downloads"
#: inc/class-custom-sections.php:1583
msgid "Downloads Category"
msgstr "Downloads categorie"
#: inc/class-custom-sections.php:1584
msgid "Downloads Tag"
msgstr "Downloads tag"
#: inc/class-custom-sections.php:1590
msgid "Products"
msgstr "Producten"
#: inc/class-custom-sections.php:1592
msgid "Product Category"
msgstr "Product categorie"
#: inc/class-custom-sections.php:1593
msgid "Product Tag"
msgstr "Product tag"
#: inc/class-custom-sections.php:1680
msgid "All Post Categories"
msgstr "Alle bericht categorieën"
#: inc/class-custom-sections.php:1841
msgid "All Post Tags"
msgstr "Alle bericht tags"
#: inc/class-custom-sections.php:1756
msgid "All Authors"
msgstr "Alle auteurs"
#: inc/class-custom-sections.php:1787
msgid "All Downloads Categories"
msgstr "Alle downloads categorieën"
#: inc/class-custom-sections.php:1797
msgid "All Downloads Tags"
msgstr "Alle downloads tags"
#: inc/class-custom-sections.php:1830
msgid "All Product Categories"
msgstr "Alle product categorieën"
#: inc/class-custom-sections.php:2113
msgid "Include"
msgstr "Include"
#: inc/class-custom-sections.php:2123
msgid "Exclude"
msgstr "Exclude"
#: inc/class-custom-sections.php:1374
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteit"
#: inc/customizer/custom-fonts.php:37 inc/customizer/custom-fonts.php:62
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:22
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:135
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Aangepaste lettertypen"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:125
msgid "Enable Custom Fonts"
msgstr "Aangepaste lettertypen inschakelen"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:141
msgid "Custom Font"
msgstr "Aangepast lettertype"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:166
msgid "Woff"
msgstr "Woff"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:171
msgid "Woff2"
msgstr "Woff2"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:176
msgid "TTF"
msgstr "TTF"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:181
msgid "SVG"
msgstr "SVG"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:186
msgid "EOT"
msgstr "EOT"
#: inc/class-custom-sections.php:1028 inc/class-custom-sections.php:1035
#: inc/class-custom-sections.php:1107 inc/class-custom-sections.php:1345
msgid "Location"
msgstr "Locatie"
#: inc/class-custom-sections.php:1085
msgid "Section restored to revision from %s"
msgstr "Sectie hersteld naar revisie van %s"
#: inc/class-custom-sections.php:1090
msgid "Section scheduled for: <strong>%1$s</strong>."
msgstr "Sectie gepland voor: <strong>%1$s </strong>."
#: inc/class-custom-sections.php:1091
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"
#: inc/class-custom-sections.php:1145
msgid "General"
msgstr "Algemeen"
#: inc/class-custom-sections.php:1175
msgid "Navigation"
msgstr "Navigatie"
#: inc/class-custom-sections.php:1201 inc/settings/metaboxes/customizer.php:38
msgid "Sidebar"
msgstr "Zijbalk"
#: inc/class-custom-sections.php:1225 inc/class-custom-sections.php:1570
msgid "Posts"
msgstr "Berichten"
#: inc/class-custom-sections.php:1298 inc/class-custom-sections.php:1303
#: inc/class-custom-sections.php:2202
msgid "Display Theme Hooks"
msgstr "Theme Hooks weergeven"
#: inc/class-custom-sections.php:1311 inc/class-custom-sections.php:1316
msgid "Hide Theme Hooks"
msgstr "Verberg theme hooks"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1929
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2148
msgid "Overlay"
msgstr "Bedekken"
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-quick-view.php:309
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:278
msgid "Quick View"
msgstr "Snel bekijken"
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:278
msgid "-"
msgstr "-"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:36
msgid "Bag"
msgstr "Tas"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:56
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:75
msgid "\"Cart\" Text"
msgstr "\"Winkelwagen\" tekst"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:62
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:102
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:174
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:199
msgid "Show"
msgstr "Tonen"
#: inc/settings/white-label-settings.php:202
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:63
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:103
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:175
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:200
msgid "Hide"
msgstr "Verbergen"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:96
msgid "Amount"
msgstr "Aantal"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:168
msgid "Cart Button"
msgstr "Knop winkelwagen"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:193
msgid "Checkout Button"
msgstr "Afrekenen knop"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:231
msgid "Image Flip"
msgstr "Afbeelding omdraaien"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:232
msgid "Displays the first image of your product gallery (if available) when hovering over the product thumbnail."
msgstr "Geeft de eerste afbeelding van uw productgalerij weer (indien beschikbaar) wanneer u de muisaanwijzer over de productminiatuur beweegt."
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:238
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:257
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:284
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:408
msgid "Enabled"
msgstr "Activeren"
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:23
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:239
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:256
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:285
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:409
msgid "Disabled"
msgstr "Deactiveren"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:370
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:540
msgid "Overlay Background Color"
msgstr "Overlay achtergrondkleur"
#. Description of the plugin
msgid "Premium Add-On for Page Builder Framework"
msgstr "Premium add-on voor Page Builder Framework"
#. URI of the plugin
msgid "https://wp-pagebuilderframework.com"
msgstr "https://wp-pagebuilderframework.com"
#. %s Host url.
#: inc/shortcodes.php:141
msgid "Click the button below to load the video from %s."
msgstr "Klik op de onderstaande knop om de video van %s te laden."
#. %1$s Docs url.
#: inc/shortcodes.php:144
msgid "Something went wrong. Please make sure you enter the embed-url as the src tag for the shortcode. <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Help</a>"
msgstr "Er is iets fout gegaan. Zorg ervoor dat u de embed-url invoert als de src-tag voor de shortcode. <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Help</a>"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:724
msgid "Hide on Scroll"
msgstr "Verbergen bij scrollen"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:28
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:429
msgid "Icon"
msgstr "Icoon"
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:35
msgid "Basket"
msgstr "Winkelmand"
#: inc/settings/global-settings.php:25
msgid "Global Template Settings %1s"
msgstr "Globale Template Instellingen %1s"
#: inc/settings/performance-settings.php:20
msgid "Performance Settings %1s"
msgstr "Performantie Instellingen %1s"
#: inc/init.php:14
msgid "Theme Settings"
msgstr "Thema Instellingen"
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:316
msgid "Product/s"
msgstr "Producten"
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:317
msgid "Quantity"
msgstr "Aantal"
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:367
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotaal"
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:276
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:298
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:34
msgid "Cart"
msgstr "Winkelkar "
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:375
msgid "Checkout"
msgstr "Afrekenen"
#: inc/settings/global-settings.php:33 inc/settings/post-type-settings.php:34
#: inc/settings/post-type-settings.php:65
#: inc/settings/post-type-settings.php:132
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:15
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1344
msgid "Transparent Header"
msgstr "Transparente Header"
#: inc/settings/global-settings.php:30
#: inc/modules/mega-menu/templates/popup.php:54
msgid "Full Width"
msgstr "Volledige Breedte"
#: inc/settings/global-settings.php:31
msgid "Remove Title"
msgstr "Titel Verwijderen"
#: inc/settings/performance-settings.php:23
msgid "Performance Settings"
msgstr "Performantie Instellingen"
#: inc/settings/breakpoint-settings.php:20
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
#: inc/settings/blog-layout-settings.php:92
#: inc/settings/white-label-settings.php:33
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
#: inc/settings/white-label-settings.php:27
msgid "Company Name"
msgstr "Bedrijfsnaam"
#: inc/settings/white-label-settings.php:28
msgid "Company URL"
msgstr "URL van het Bedrijf"
#: inc/settings/white-label-settings.php:34
msgid "Screenshot"
msgstr "Schermafdruk"
#: inc/settings/performance-settings.php:39
msgid "Remove Feed Links"
msgstr "Links naar Feeds Verwijderen"
#: inc/settings/performance-settings.php:40
msgid "Remove RSD"
msgstr "RSD Verwijderen"
#: inc/settings/performance-settings.php:41
msgid "Remove wlwmanifest"
msgstr "wlwmanifest Verwijderen"
#: inc/settings/performance-settings.php:42
msgid "Remove Generator"
msgstr "Generator Verwijderen"
#: inc/settings/performance-settings.php:43
msgid "Remove Shortlink"
msgstr "Verkorte Link Verwijderen"
#: inc/settings/performance-settings.php:44
msgid "Disable Emojis"
msgstr "Emojis Uitschakelen"
#: inc/settings/performance-settings.php:45
msgid "Disable Embeds"
msgstr "Insluitingen Uitschakelen"
#: inc/settings/performance-settings.php:46
msgid "Remove jQuery Migrate"
msgstr "jQuery Migratie Verwijderen"
#: inc/settings/performance-settings.php:47
msgid "Disable RSS Feed"
msgstr "RSS Feed Uitschakelen"
#: inc/settings/breakpoint-settings.php:47
msgid "Default: above 768px for tablets."
msgstr "Standaard: meer dan 768px voor tablets."
#: inc/settings/breakpoint-settings.php:59
msgid "Default: above 1024px for desktops."
msgstr "Standaard: meer dan 1024px voor desktops."
#: inc/settings/white-label-settings.php:160
msgid "Recommended image size: 1200px x 900px"
msgstr "Aanbevolen afmetingen voor afbeeldingen: 1200px x 900px"
#: inc/settings/metaboxes/license.php:30
msgid "License Key"
msgstr "Licentie Sleutel"
#: inc/settings/metaboxes/license.php:45 inc/settings/metaboxes/license.php:57
msgid "Activate License"
msgstr "Licentie Activeren"
#: inc/settings/metaboxes/license.php:21
msgid "Active"
msgstr "Actief"
#: inc/settings/metaboxes/license.php:54
msgid "Deactivate License"
msgstr "Licentie De-activeren"
#: inc/integration/elementor-pro.php:49
msgid "Before Header"
msgstr "Voor de Header"
#: inc/class-custom-sections.php:1159
msgid "Pre Header"
msgstr "Pre Header"
#: inc/integration/elementor-pro.php:58
msgid "After Header"
msgstr "Na de Header"
#: inc/integration/elementor-pro.php:122
msgid "Before Footer"
msgstr "Voor de Footer"
#: inc/integration/elementor-pro.php:131
msgid "After Footer"
msgstr "Na de Footer"
#: inc/integration/elementor-pro.php:140
msgid "Before Post"
msgstr "Voor de Post(s)"
#: inc/integration/elementor-pro.php:149
msgid "After Post"
msgstr "Na de Post(s)"
#: inc/integration/elementor-pro.php:158
msgid "Before Sidebar"
msgstr "Voor de Zijbalk"
#: inc/integration/elementor-pro.php:167
msgid "After Sidebar"
msgstr "Na de Zijbalk"
#: inc/customizer/customizer-functions.php:51
msgid "Stacked (advanced)"
msgstr "Gestapeld (geavanceerd)"
#: inc/customizer/customizer-functions.php:53
msgid "Off Canvas (right)"
msgstr "Buiten Canvas (rechts)"
#: inc/customizer/customizer-functions.php:54
msgid "Off Canvas (left)"
msgstr "Buiten Canvas (links)"
#: inc/customizer/customizer-functions.php:55
msgid "Full Screen"
msgstr "Volledig Scherm"
#: inc/customizer/customizer-functions.php:56
#: inc/customizer/customizer-functions.php:72
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1984
msgid "Custom Menu"
msgstr "Aangepaste Menu"
#: inc/customizer/customizer-functions.php:71
msgid "Off Canvas"
msgstr "Buiten het Canvas"
#: inc/class-custom-sections.php:1169 inc/settings/post-type-settings.php:122
#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:23
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:26
msgid "Header"
msgstr "Header"
#: inc/class-custom-sections.php:1207
#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:30
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:30
msgid "Footer"
msgstr "Footer"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:22
msgid "Social Media Icons"
msgstr "Social Media Icoontjes"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:22
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:293
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1441
msgid "Sticky Navigation"
msgstr "Plakkende Navigatie"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:29
msgid "Navigation Hover Effects"
msgstr "Navigation Hover Effecten"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:162
msgid "Custom 404 Page"
msgstr "Aangepaste 404 Pagina"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:40
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:41
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:42
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:43
msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:44
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:45
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:46
msgid "Soundcloud"
msgstr "Soundcloud"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:47
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"
#: inc/customizer/controls/settings-helpers.php:48
msgid "Yelp"
msgstr "Yelp"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:230
msgid "Style"
msgstr "Stijl"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:236
msgid "Plain"
msgstr "Effen"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:237
msgid "Rounded"
msgstr "Afgerond"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:238
msgid "Boxed"
msgstr "Boxed"
#: inc/settings/global-settings.php:28
msgid "Colors"
msgstr "Kleuren"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:264
msgid "Filled"
msgstr "Opgevuld"
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:281
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1078
msgid "Size"
msgstr "Afmeting"
#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:68
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:287
msgid "Small"
msgstr "Klein"
#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:70
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:288
msgid "Large"
msgstr "Groot"
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:161
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:254
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:295
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:397
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:521
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:645
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:769
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:893
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:295
msgid "Font Size"
msgstr "Font Formaat"
#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:127
msgid "Bold Text Color"
msgstr "Vette Tekst Kleur"
#: inc/customizer/controls/settings-blog-layouts.php:140
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:331
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:434
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:558
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:682
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:806
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:930
msgid "Line Height"
msgstr "Lijnhoogte"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:220
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:347
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:457
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:581
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:705
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:829
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:953
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Letterafstand"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:236
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:363
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:480
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:604
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:728
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:852
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:976
msgid "Text transform"
msgstr "Tekstransformatie"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:721
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:961
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:242
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:369
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:486
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:610
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:734
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:858
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:982
msgid "None"
msgstr "Geen"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:244
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:371
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:488
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:612
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:736
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:860
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:984
msgid "Uppercase"
msgstr "Hoofdletters"
#: inc/customizer/adobe-fonts.php:53 inc/customizer/adobe-fonts.php:98
msgid "Typekit Fonts"
msgstr "Typekit Fonts"
#: inc/settings/white-label-settings.php:31
#: inc/settings/white-label-settings.php:36
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:78
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:157
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:82
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:161
msgid "Font Family"
msgstr "Font Familie"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:86
msgid "Variants"
msgstr "Varianten"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:89
msgid "100"
msgstr "100"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:90
msgid "100italic"
msgstr "100cursief"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:91
msgid "200"
msgstr "200"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:92
msgid "200italic"
msgstr "200cursief"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:93
msgid "300"
msgstr "300"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:94
msgid "300italic"
msgstr "300cursief"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:95
msgid "regular"
msgstr "normaal"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:96
msgid "italic"
msgstr "cursief"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:97
msgid "500"
msgstr "500"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:98
msgid "500italic"
msgstr "500cursief"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:99
msgid "600"
msgstr "600"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:100
msgid "600italic"
msgstr "600cursief"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:101
msgid "700"
msgstr "700"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:102
msgid "700italic"
msgstr "700cursief"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:103
msgid "800"
msgstr "800"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:104
msgid "800italic"
msgstr "800cursief"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:105
msgid "900"
msgstr "900"
#: inc/customizer/controls/settings-typography.php:106
msgid "900italic"
msgstr "900cursief"
#: inc/class-custom-sections.php:1191
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:47
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:312
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:18
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:370
msgid "Hide Logo"
msgstr "Logo Verbergen"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:392
msgid "Menu Height"
msgstr "Menu Hoogte"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:688
msgid "Delay"
msgstr "Vertraging"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:693
msgid "Set a delay after the sticky navigation should appear. Default: 300px"
msgstr "Stel de vertraging in waarna de plakkende navigatie moet verschijnen. Standaard: 300px"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:416
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1714
msgid "Logo Area Background Color"
msgstr "Logo Gebied Achtergrondkleur"
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:62
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:72
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:447
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1264
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1361
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1463
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1849
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1946
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2165
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:346
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:516
msgid "Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur"
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:103
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:85
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:468
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1304
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1401
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1513
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:322
#: inc/integration/woocommerce/wpbf-kirki-woocommerce.php:492
msgid "Font Color"
msgstr "Font Kleur"
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:143
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:331
#: inc/customizer/controls/settings-general.php:376
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:98
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:131
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:488
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:533
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1284
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1324
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1381
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1421
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1488
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1538
msgid "Hover"
msgstr "Hover"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:111
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:508
msgid "Logo Color"
msgstr "Logo Kleur"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:716
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:981
msgid "Animation"
msgstr "Animatie"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:722
msgid "Fade In"
msgstr "Infaden"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:723
msgid "Slide Down"
msgstr "Omlaag Schuiven"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:748
msgid "Animation Duration"
msgstr "Animatie Duur"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:604
msgid "Box Shadow"
msgstr "Box Schaduw"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:621
msgid "Blur"
msgstr "Wazig"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:176
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:796
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1737
msgid "Off Canvas Settings"
msgstr "Buiten Canvas Instellingen"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:193
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:818
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1754
msgid "Full Screen Menu Settings"
msgstr "Volledig Scherm Menu Instellingen"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:267
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:926
msgid "Hamburger Icon Color"
msgstr "Hamburger Icoon Kleur"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:230
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:865
msgid "Mobile Menu Settings"
msgstr "Mobiel Menu Instellingen"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2028
msgid "Sub Menu Animation"
msgstr "Submenu Animatie"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:987
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2034
msgid "Fade"
msgstr "Vervagen"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2035
msgid "Down"
msgstr "Neerwaarts"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2036
msgid "Up"
msgstr "Opwaarts"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2037
msgid "Zoom In"
msgstr "Inzoomen"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2038
msgid "Zoom Out"
msgstr "Uitzoomen"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1889
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2114
msgid "Menu Width"
msgstr "Menu Breedte"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:2115
msgid "Default: 320px"
msgstr "Standaard: 320px"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1619
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Geavanceerde Instellingen"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1636
msgid "Menu Alignment"
msgstr "Menu Uitlijning"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1668
msgid "Content beside Logo"
msgstr "Inhoud naast het Logo"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1831
msgid "Push Menu"
msgstr "Schuif Menu"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1870
msgid "Sub Menu Arrow Color"
msgstr "Sub-menu Pijl Kleur"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:955
msgid "Hover Effect"
msgstr "Hover Effect"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:962
msgid "Underline"
msgstr "Onderlijnen"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:963
msgid "Box"
msgstr "Box"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:964
msgid "Modern"
msgstr "Modern"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:988
msgid "Slide"
msgstr "Schuiven"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:989
msgid "Grow"
msgstr "Groeien"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1018
msgid "Alignment"
msgstr "Uitlijning"
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1100
#: inc/customizer/controls/settings-header.php:1241
msgid "Border Radius"
msgstr "Rand Straal"
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:187
msgid "Sticky Footer"
msgstr "Plakkende Footer"
#: inc/customizer/controls/settings-footer.php:312
msgid "Custom Footer"
msgstr "Aangepaste Footer"
#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:42
msgid "Head Code"
msgstr "Head Code"
#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:43
msgid "Runs inside the head tag."
msgstr "Wordt uitgevoerd binnenin de Head tag."
#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:55
msgid "Header Code"
msgstr "Header Code"
#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:56
msgid "Runs after the opening body tag."
msgstr "Wordt uitgevoerd na de openende Body tag"
#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:68
msgid "Footer Code"
msgstr "Footer Code"
#: inc/customizer/controls/settings-scripts-styles.php:69
msgid "Add Scripts (Google Analytics, etc.) here. Runs before the closing body tag (wp_footer)."
msgstr "Voeg Scripts (Google Analytics, etc.) hier in. Worden uitgevoerd voor de afsluitende Body tag (wp_footer)."
#: inc/settings/breakpoint-settings.php:21
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"
#: inc/settings/breakpoint-settings.php:22
msgid "Mobile"
msgstr "Mobiel"
#. Name of the plugin
msgid "Page Builder Framework Premium Addon"
msgstr "Page Builder Framework Premium Addon"
#. Author URI of the plugin
msgid "https://mapsteps.com"
msgstr "https://mapsteps.com"